Examples with "der API durch" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir möchten, die Apple Watch zukünftig auch für die biometrische Zwei-Schritt-Authentifizierung nutzen, um Ihren LastPass-Account zusätzlich abzusichern, hierfür warten wir noch auf die Freigabe der API durch Apple.
Nous espérons également pouvoir utiliser l'Apple Watch comme une option d'authentification multifacteur biométrique pour sécuriser votre compte LastPass, dès qu'Apple ouvrira l'API pour le faire.
Die in Ziffer VI. genannte Lizenz wird für die Dauer der Nutzung der API durch den Partner gewährt.
La licence visée à la clause VI. ci-dessus est accordée pour la durée de l'utilisation de l'API par le partenaire.
SRM stellt in SRM 5.5 die Konsistenz zwischen der Dokumentation und Implementierung der API durch das Durchführen der Notfallwiederherstellung sicher.
Dans SRM 5.5, SRM assure la cohérence entre la documentation et la mise en œuvre de l'API en effectuant une récupération d'urgence.
Andere resultaten
Führen Sie einen einfachen Transfer zwischen Umgebungen mithilfe der offenen vCloud-API durch, die Anwendungseigenschaften, Netzwerkkonfigurationen und andere Einstellungen beibehält.
Assurez les transferts de base entre environnements à l'aide de l'API ouverte vCloud, qui préserve les propriétés des applications, la configuration réseau et les autres paramètres.
Sie unterrichten uns unverzüglich im Falle eines tatsächlichen oder vermuteten unautorisierten Zugriffs zu der ClickBank-API durch Ihre API-Credentials.
Aus diesem Grund kann jede Anwendung oder jeder Dienst, der eine API für Entwickler anbietet, die Anzahl der API-Aufrufe durch jeden einzelnen Benutzer pro Stunde oder Tag einschränken.
Pour cette raison, toute application ou service qui propose une API pour les développeurs aura des limites sur le nombre d'appels API pouvant être effectués par heure ou par jour et par utilisateur.
Führe keine unangemessenen wirtschaftlichen Nutzungen der Meetup-API durch, wie zum Beispiel Nutzungen, welche unsere Plattform oder bedeutende Aspekte der Plattform wesentlich nachbilden, oder die Mitglieder irreführen, verwirren oder überraschen.
Ne pas procéder à des utilisations commerciales déraisonnables de l'API de Meetup, comme des utilisations reproduisant largement notre Plateforme ou des aspects importants de notre Plateforme, ou qui pourraient tromper, troubler ou surprendre les membres.
Fordern Sie Ihr Gratisexemplar dieses Berichts an, um die gründliche Bewertung der beliebtesten API-Management-Lösungen durch Gartner zu erhalten.
Demandez une copie gratuite de ce rapport pour consulter l'évaluation complète de Gartner sur les meilleures solutions de gestion des API.
Dank der robusten API und der Erweiterbarkeit durch Cloudflare Workers wussten wir, dass wir bei Bedarf Anpassungen vornehmen könnten.
Entre son API robuste et l'extensibilité offerte par Cloudflare Workers, nous savions que nous serions en mesure de déployer des adaptations en fonction des besoins.
Ausführen der durch den API-Aufruf angegebenen Aktion (abrufen, erstellen, bearbeiten, duplizieren, löschen, suchen)
Der Link darf den Zugriff auf das BADI Portal nur in der durch die API, die BADI zur Verfügung stellt wird, festgelegten Weise zulassen
Le lien permettra un accès à la BADI Plateforme uniquement de la manière établie par l'interface de programmation applicative («API», application programming interface) proposée par BADI
Der Bauer erklärte, dass der Api-Apfel früh reif wird und ziemlich klein bleibt.
Zum gegenwärtigen Zeitpunkt steht der API-Support nur auf Englisch zur Verfügung.
Pour l'instant, le support API est uniquement disponible en anglais.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
