Insgesamt waren wir bei unserer Suche nach der Engine bei 30 Studios.
En tout, nous en avons visité 30 pour trouver notre moteur.
Sollten sie eine Engine mit unterschiedlichen Einstellungen mehrfach benutzen wollen, so ist dies möglich, indem sie den verschieden Varianten der Engine verschiedene Namen geben.
Si vous voulez ajouter le même moteur plusieurs fois avec différents paramètres, vous pouvez alors donner un surnom différent à chacun.
Dieses Problem ist nicht nur typisch für "Chrome", sondern für alle seine Klone, die auf der Basis des "Web Kit" der Engine erstellt wurden.
Ce problème est typique non seulement pour "Chrome", mais pour tous ses clones, créés sur la base du moteur "Kit Web".
Das werden wir jetzt nachholen und einen failures Controller in der Engine erstellen.
Nous allons donc créer un contrôleur failures dans l'engine.
Es ist eine gute Idee diese Information in die Installationsanleitung der Engine aufzunehmen.
Inclure cette information dans les instructions d'installation de l'engine semble une bonne idée.
Dies ist normal und gehört zum Lernprozess der Engine dazu.
Il s'agit d'une étape normale du processus d'apprentissage de l'algorithme.
Mouch, warum fahren Sie heute nicht mit der Engine?
Mouch, pourquoi tu n'irai pas avec la 51 aujourd'hui ?
Wenn du dich erst mal mit der Engine vertraut gemacht hast, erstelle einen Prototyp deines Spiels.
Une fois que vous êtes arrivé à une bonne maitrise du moteur de jeu, vous devez créer un prototype.
Sein Hauptmerkmal unter allen verfügbaren ist eine verbesserte Version der Engine und eine leicht modifizierte Systemsteuerung.
Sa principale caractéristique parmi toutes disponibles est une version améliorée du moteur et un panneau de contrôle légèrement modifié.
Seine musikalische Expertise und sein Wissen über diese Instrumente waren bei der Entwicklung der Engine äußerst wichtig.
Son expertise musicale et sa connaissance de ces instruments ont été indispensables pour développer le moteur.
Ebenen, die Daten von einer Reihe kleiner Geräte sammeln, die in der Engine platziert sind.
Les avions qui recueillent des données à partir d'un tas de petits appareils qui sont placés dans le moteur.
Wir wollen sichergehen, dass wir bei der Veröffentlichung Topqualität hinsichtlich Leistung und Optimierung der Engine haben.
Nous voulons nous assurer que les performances et l'optimisation du moteur soient de haute qualité à la sortie.
Alle Szenen, die ihr im Trailer seht, wurden komplett in der Engine erstellt.
Toutes les images que vous voyez dans la bande-annonce sont issues du moteur de jeu.
