Und der Monitor kann schnell und einfach an mehrere Benutzer angepasst werden.
Le moniteur peut être rapidement et facilement réglé pour de nombreux utilisateurs.
Die Bücher und der Monitor in seiner Farbe schmücken den Raum.
Les livres et le moniteur dans sa couleur décorent la pièce.
Sobald ein Wert justiert wurde, speichert der Monitor die Änderungen automatisch.
Après avoir réglé les valeurs, l'écran enregistre automatiquement les modifications.
Leider ist der Monitor nicht geeignet für digitale Gas- oder Wasserzähler.
Malheureusement, le moniteur ne fonctionne pas avec des compteurs numériques.
Zum Schutz gespeicherter Informationen schaltet der Monitor sich selbstständig aus.
Le moniteur s'éteint de lui-même pour protéger les données stockées.
Ohne den richtigen Grafikkartentreiber wird der Monitor nichts anzeigen.
Sans le bon pilote graphique, le moniteur n'affichera rien.
Beschreiben, wie der Monitor derzeit Farben reproduziert.
Ils indiquent la façon dont le moniteur reproduit les couleurs.
Und der Monitor ist natürlich vollkommen nutzlos.
Et bien sûr, les écrans sont totalement inutilisables.
So kann der Monitor genau so ausgerichtet werden, wie man es gerade benötigt.
Cela permet au moniteur d'être aligné exactement comme vous le souhaitez.
Hallo, die Kamera und der Monitor funktionieren gut.
Salut, lappareil photo et le moniteur fonctionnent bien.
Überprüfen Sie, ob der Monitor ordnungsgemäß erkannt wird.
Assurez-vous que le moniteur est correctement détecté.
Für den Börsenhändler ist dabei der Monitor von entscheidender Bedeutung.
Pour les courtiers, l'écran prend une importance stratégique.
Wenn das Kabel falsch steckt, ist der Monitor nicht mehr verbunden und zeigt nichts mehr an.
Si le câble est mal branché, l'écran devient déconnecté et n'affiche plus rien.
