In der Navigation ist südsüdost eine entscheidende Richtung für viele Seefahrer.
En navigation, plein sud-est est une direction cruciale pour de nombreux marins.
Er zeigte sein nautisches Können bei der Navigation durch die anspruchsvollen Küstengewässer.
Il a démontré ses compétences en navigation en parcourant les eaux côtières difficiles.
In der Navigation hilft ein Kugelpolygon, Entfernungen rund um den Globus zu bestimmen.
En navigation, un polygone sphérique aide à déterminer les distances à travers le globe.
Es wird auch schön, vor Anker in der Navigation zu leben.
Il sera aussi agréable à vivre au mouillage qu'en navigation.
In der Navigation nutzt man häufig die sphärische Trigonometrie, um die kürzesten Routen zu bestimmen.
En navigation, on utilise souvent la trigonométrie sphérique pour déterminer les routes les plus courtes.
Verschiedene Kartenprojektionen dienen unterschiedlichen Zwecken in der Navigation und Geographie.
Différentes projections cartographiques servent divers objectifs en navigation et géographie.
Der Count wird zeitlich in der Navigation des Videoverlaufs angezeigt.
Le décompte est affiché historiquement par navigation de la chronologie.
Zugriffstasten bieten eine alternative Möglichkeit der Navigation ohne die Verwendung einer Maus.
Les touches d'accès offrent une navigation différente, sans utiliser la souris.
Das heißt ein gutes Zeichen für die Gesellschaften von der Navigation.
Celui-ci est un bon signe pour les compagnies de navigation.
In der Navigation spezifizierte der Pilot eine Richtung von Süd-Südwest.
En navigation, le pilote spécifia une direction sud-sud-ouest.
Eine präzise Ostorientierung kann einen großen Unterschied in der Navigation machen.
Une coordonnée Est précise peut faire une grande différence en navigation.
Im Handbuch stand, dass der Norden die wichtigste Bezugsrichtung in der Navigation ist.
Le manuel précisait que le pôle Nord correspond à la direction principale utilisée en navigation.
Er wird das Schiff steuern, während andere bei der Navigation helfen.
Il barrera le navire pendant que d'autres l'assisteront pour la navigation.
