Examples with "der SQL Server-Browser-Dienst" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem Fall ist die Verbindung mit der SQL Server-Browser-Dienst erfolgreich.
Der Fehler tritt auf, wenn eine lokale SQL Server Express-Instanz für die Sitedatenbank verwendet wird und der SQL Server Browser-Dienst nicht gestartet wurde.
L'échec se produit lorsqu'un SQL Server Express local est utilisé pour la base de données de site et que le service SQL Server Browser n'est pas démarré.
Der Test der Site kann auf Controllern unter Windows Server 2016 fehlschlagen, wenn eine lokale SQL Server Express-Instanz für die Sitedatenbank verwendet wird und der SQL Server Browser-Dienst nicht gestartet wurde.
La fonctionnalité de test du site peut échouer pour un Controller sur Windows Server 2016, lorsqu'une instance locale de SQL Server Express est utilisée pour la base de données du site, si le service SQL Server Browser ne démarre pas.
Sie müssen diese Aktion übernehmen, weil der Msmdredir.dll-Komponente des SQL Server-Browser-Dienstes aktualisiert wird, wenn Sie diesen Hotfix anwenden.
Vous devez le faire car le composant Msmdredir.dll du service Explorateur SQL Server est mis à jour lors de l'installation de ce correctif.
Wenn Sie Analysis Services als benannte Instanz installiert haben, müssen Sie den SQL Server-Browser-Dienst beenden.
Si vous avez installé Analysis Services en tant qu'instance nommée, vous devez arrêter le service SQL Server Browser.
Aktivieren Sie den SQL Server Browser-Dienst (falls erforderlich) und starten Sie ihn.
Activez le service SQL Server Browser (si nécessaire), puis redémarrez-le.
Konfigurieren der Firewalls für Netzwerkverkehr, der mit SQL Server und SQL Server-Browser-Dienst zusammenhängt.
Configurer le pare-feu pour autoriser le trafic réseau qui est lié à SQL Server et pour le service Explorateur de SQL Server.
Hinweis Wenn Sie SQL Server-Browser-Dienst auf einem Computer ausführen, zeigt der Computer die Instanznamen und Verbindungsinformationen für jede Instanz von SQL Server, die auf dem Computer ausgeführt wird.
Remarque : Lorsque vous exécutez le service Explorateur de SQL Server sur un ordinateur, l'ordinateur affiche les noms d'instance et les informations de connexion pour chaque instance de SQL Server qui s'exécute sur l'ordinateur.
Es behandelt die Grundlagen, aber auch Details der SQL-Sprache.
Il couvre les bases mais aussi les détails du langage SQL.
Das Binden der Parameter muss vor der Ausführung der SQL Anweisung erfolgen.
Le liage des paramètre devra être fait avant l'exécution de la requête.
InterBase bietet eine breite Palette an Funktionen der SQL-Sprache inklusive Mehrfachverknüpfungen.
InterBase offre une large gamme de fonctionnalités SQL - multi-jointure, Unicode, etc.
Dieses Software-Update hat die Laufzeit der SQL-Abfragen deutlich verkürzt.
Cette mise à jour logicielle a considérablement raccourci la durée d'exécution des requêtes SQL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
