Examples with "der SQL Server-Version" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die komprimierte Backup- Funktion ist nicht von der SQL Server-Version abhängig.
Hängt die Sicherungskomprimierung von der SQL Server Version oder Edition ab? A
La fonctionnalité de compression des fichiers de sauvegarde, dépend-t-elle de la version ou de l'édition de SQL Server ?
Stattdessen werden die Clienttools parallel mit den Tools der früheren SQL Server-Versionen ausgeführt.
À la place, les Outils clients s'exécutent parallèlement avec les outils des précédentes versions SQL Server.
Falls die Datenbankdatei stark beschädigt ist, kann der Benutzer die SQL Server-Version manuell auswählen.
Dans le cas où le fichier de base de données est fortement endommagé, le logiciel permet à l'utilisateur de sélectionner manuellement la version de SQL Server.
Wenn diese Betriebssystemeinstellungen nicht mit der Sprache der lokalisierten SQL Server-Version übereinstimmen, müssen Sie diese Betriebssystemeinstellungen ordnungsgemäß festlegen, bevor Sie SQL Server 2008 installieren.
Si les paramètres du système d'exploitation ne correspondent pas à la version traduite de SQL Server, vous devez alors les définir correctement avant d'installer SQL Server 2008.
Im März kündigten wir an, dass die SQL Server 2016 Developer Edition als kostenloses Download erhältlich sein wird, um einen breiten Zugang zu den Möglichkeiten der neusten SQL Server-Version zu bieten sowie Entwicklungen zu ermöglichen, die sich darauf stützen.
Au mois de mars, nous avons annoncé que l'édition Developer de QL Server 2016 serait téléchargeable gratuitement pour assurer un accès large et le développement optimal de toutes les capacités de la dernière version de SQL Server.
Im Gegensatz zu früheren Versionen wird in der SQL Server 2012 SP1-Version von Power Pivot für SharePoint nicht mehr die eigentliche Arbeit in Bezug auf die Weiterleitung von Abfragen an gespeicherte Datenmodelle ausgeführt.
Pour marquer une rupture avec le passé, la version SQL Server 2012 Service Pack 1 de Power Pivot pour SharePoint n'effectue plus la lourde tâche de redirection des requêtes vers les modèles de données stockés en mémoire.
Die Verbindung zwischen der SQL-Instanz und XenMobile muss sicher sein und es muss sich um SQL Server Version 2012 oder SQL Server 2014 handeln.
Das Arbeiten mit SQL Management Studio ist recht unkompliziert, kann jedoch abhängig von Ihrer SQL Server-Version unterschiedlich sein.
L'utilisation de SQL Management Studio est assez simple, mais selon votre version de SQL, il peut exister de légères différences.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
