Examples with "der einzigartige Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bereits in Ihrer allerersten Zelle liegt der einzigartige Code Ihrer Existenz.
Dans votre toute première cellule se trouvait déjà le code unique de votre existence.
Verschlüsselte Sensoren bereiten den Motor automatisch vor, sobald der einzigartige Code Ihres Autoschlüssels erkannt wird.
Les capteurs de sécurité encodés préparent automatiquement le moteur lorsqu'ils détectent le code unique de votre clé.
Der Aufkleber hat auch ein spezielles Kratzerfeld, unter dem der einzigartige Code der Ausrüstung sich befindet. Im Allgemeinen enthält jede Ausrüstung Phiolen mit HGH-Pulver und Ampules mit bakteriostatischem Wasser.
L'autocollant a également un champ spécial d'éraflure, sous lequel le code unique du kit est situé. Généralement, chaque kit contient des fioles avec la poudre de HGH et des ampoules avec de l'eau bactériostatique.
Ein Swift-Code ist der einzigartige Code Ihrer Bankniederlassung (auch als Bank-Identifizierungscode oder BIC bekannt).
Un code swift est le code unique de votre agence bancaire (également connu sous le nom Bank Identifier Code ou son acronyme, BIC).
Andere resultaten
Dieser in der EU einzigartige Code erlaubt die Identifizierung juristischer Personen.
Un tel identifiant permet à une personne morale d'être identifiée par un numéro unique au niveau de l'UE.
An der Einheit kann ein einzigartiger Code eingestellt werden, der zwar die Tür öffnet, aber gleichzeitig ohne Warnung des Eindringlings noch eine weitere Aktion startet, z. B. einen Alarm im Raum des Wachpersonals des Objektes.
Un code unique peut être défini sur l'unité qui ouvre la porte, mais permet également d'ouvrir une autre action sans en avertir l'intrus, comme le déclenchement d'une alarme au centre de contrôle de sécurité du bâtiment.
Der Code ist einzigartig und kann nicht geteilt oder übertragen werden und ist nur einmal einlösbar.
Le code est unique et ne peut être ni partagé ni transféré. Il ne peut être utilisé qu'une seule fois.
Lagenabhängiges Informationserfassungssystem nach Anspruch 1, wobei der vorbestimmte Code einen einzigartigen binären Code umfasst.
Système de récupération d'informations dépendant de la position selon la revendication 1, dans lequel le code prédéterminé comprend un code binaire unique.
Jede Telefonkarte hat ihren eigenen einzigartigen Code, um den Dienst zu nutzen.
Chaque carte téléphonique possède son propre code unique pour accéder au service.
Ihr Großvater diente als Codetalker und verwendete einzigartige Codes im Militär.
Son grand-père a servi comme cryptologue, utilisant des codes uniques dans l'armée.
Jedes Produkt benötigt einen einzigartigen Code, um vom Barcode-Scanner erfasst zu werden.
Chaque produit nécessite un code unique pour être lu par le scanner de codes-barres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
