Examples with "des Besucherprogramms" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gesamtzahl der Besucher und Mehrwert des Besucherprogramms (Programm sollte propagiert werden)
Viel Zeit blieb den Teilnehmenden des Besucherprogramms nicht, um das Gehörte und all die Emotionen zu verarbeiten, denn am selben Nachmittag stand der Besuch der Ilboru Secondary School an, einer der besten staatlichen Schulen des Landes.
Les participants du programme des visiteurs n'ont pas eu beaucoup de temps pour traiter ce qu'ils avaient entendu et toutes les émotions, car l'après-midi même ils devaient visiter l'école secondaire Ilboru, l'une des meilleures écoles publiques du pays.
Beteiligung am Management Committee des Besucherprogramms der Europäischen Union (EUVP)
Leider wurde zu den 5 Millionen Euro, die für die Verbesserung des Besucherprogramms vorgesehen sind, keine Entscheidung getroffen.
Aucune décision n'a été prise sur les 5 millions d'euros alloués à l'amélioration du programme «Visiteurs», ce qui est regrettable.
Andere resultaten
2006 sollten Verbesserungen im Besucherprogramm des Europäischen Parlaments erfolgen und eine Sonderreserve für Information und Kommunikation gebildet werden.
Il est proposé d'améliorer le programme de visiteurs du Parlement en 2006, ainsi que d'établir une réserve spéciale pour l'information et la communication.
Besuchsangebote: Das Besucherprogramm des Europäischen Parlaments umfasst Einzel- und Gruppenbesuche, Informationssitzungen und ein Rollenspiel für Schulgruppen.
Type de visites: le Parlement européen propose de nombreuses activités, telles que des visites individuelles et de groupes, des séances d'information et un jeu de rôles pour les groupes scolaires.
hält es für wichtig, das Besucherprogramm des Parlaments dahingehend zu erweitern, dass Menschen aus Nachbarländern die Möglichkeit erhalten, sich mit der demokratischen Kultur des Europäischen Parlaments vertraut zu machen
juge important d'élargir le programme de visiteurs du Parlement afin de permettre à la population des pays voisins de se familiariser avec la culture démocratique de celui-ci
Das Besucherprogramm könne ebenfalls gemeinsam vorbereitet werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
