We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir unterstützen ein Mobilitätsprogramm für Jungunternehmer nach dem Vorbild des Erasmus-Programms.
Nous soutenons un programme de mobilité pour les jeunes entrepreneurs, basé sur le modèle du programme Erasmus.
Viele Studierende entscheiden sich dank des Erasmus-Programms dafür, ins Ausland zu gehen.
Beaucoup d'étudiants choisissent d'aller à l'étranger grâce au programme Erasmus.
Was die Bildung angeht, so war der Tag, an dem der millionste Student zum Auslandsstudium im Rahmen des Erasmus-Programms aufgebrochen ist, sicher einer der schönsten meiner Amtszeit.
En ce qui concerne l'éducation, l'un des plus beaux jours de mon mandat a été celui où le millionième étudiant est allé étudier dans une université étrangère grâce au programme Erasmus.
Ein Praktikum im Rahmen des Erasmus-Programms wird ebenfalls gefördert.
Faire un stage à l'étranger dans le cadre du programme Erasmus sera également encouragé.
die Entwicklung des Austauschs von jungen europäischen Offizieren nach dem Vorbild des Erasmus-Programms,
le développement des échanges de jeunes officiers européens suivant le modèle du programme Erasmus
der Beitrag des Erasmus-Programms auf die Modernisierungsagenda,
de la contribution du programme ERASMUS au projet de modernisation,
Sie können aus 50 Partnerinstitutionen im Rahmen des Erasmus-Programms wählen
Vous pourrez choisir parmi 50 institutions partenaires dans le cadre du programme Erasmus.
über die Ausgabe einer Gedenkmünze mit gemeinsamen Gestaltungsmerkmalen anlässlich des 35-jährigen Bestehens des Erasmus-Programms
concernant l'émission d'une pièce commémorative comportant un dessin commun à l'occasion du 35e anniversaire du programme Erasmus
Ungeachtet des Erfolgs des Erasmus-Programms ist die Mobilität junger Menschen jedoch nicht sehr ausgeprägt.
Toutefois, malgré le succès du programme Erasmus, la mobilité des jeunes fait encore figure d'exception.
Im Hinblick auf die Arbeitslosigkeit und Jugendarbeitslosigkeit möchte ich den Vorschlag zur Überprüfung des Erasmus-Programms hervorheben.
En ce qui concerne le chômage et le chômage des jeunes, je voudrais attirer votre attention sur la proposition de révision du programme Erasmus.
Alljählich kommt es vor, dass die Austausch-Studenten des Erasmus-Programms Küchengeräte in den Küchen der Studentenheime zurücklassen.
Chaque année, il se passe que les étudiants du programme Erasmus oublient des ustensiles de cuisine dans les résidences étudiants.
Seit Beginn des Erasmus-Programms 1987 haben insgesamt über 2 Millionen Studierende daran teilgenommen.
Depuis le lancement du programme Erasmus en 1987, plus de deux millions d'étudiants ont pu y prendre part.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
