Vertaling van "die Bitmap" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie die Größe einer Textbeschriftung ändern, kann die Textbeschriftung nicht kleiner als die Bitmap sein, die Sie beim Erstellen der Textbeschriftung verwendet haben.
Si vous redimensionnez une légende de texte, vous ne pouvez pas la rendre plus petite que l'image bitmap utilisée pour créer la légende de texte.
Geben Sie den Bezeichner ein, der im Quelldokument für das Symbol, die Bitmap oder den Sound verwendet wird.
Saisissez l'identifiant du symbole, de l'image bitmap ou du son dans le champ correspondant en veillant à ce qu'il soit identique à celui utilisé pour le symbole du document source.
Liefern die schöne Wärme von klassischen Samplern, reduziert die Bitmap Ihr Signal nach unten von 24 Bit auf 1 Bit.
Livrer la belle chaleur d'échantillonneurs classiques, l'image Bitmap réduit votre signal vers le bas de 24 bits à 1 bit.
Dies ermöglicht Windows, um die Bitmap auf jeder Art von Anzeigegerät zu zeigen - wie Ihren Bildschirm.
Cela permet à Windows de montrer l'image bitmap sur tout type de dispositif d'affichage - tels que le moniteur.
Wenn der Fehler auftritt, wird die Bitmap angezeigt zu früh.
Lorsque le bug se produit, le bitmap s'affiche trop tôt.
Ordnet die Bitmap wiederholt nebeneinander an, um das ausgewählte Objekt zu füllen.
Remplit l'objet sélectionné avec le bitmap organisé en carrelage.
Klicken Sie auf die Bitmap, um einen Bereich auszuwählen.
Pour sélectionnez une zone, cliquez sur le bitmap.
Geben Sie eine Höhe für die Bitmap ein.
Saisissez une hauteur pour le bitmap.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem ein Teil jedes Rahmens für die Bitmap reserviert ist.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel une partie proportionnée de chaque trame est réservée pour la mappe de bits.
Klicken Sie auf den Punkt im Positionsraster, der die Bitmap in die gewünschte Position rückt.
Cliquez sur la grille de position pour spécifier la valeur de correction du carrelage du bitmap.
System (20) nach Anspruch 7, welches ferner einen Texturmasken-Assembler (116) aufweist, welcher geeignet ist, die Bitmap-Aktualisierungen zu erhalten und die Bitmap in eine Texturmaske zu konvertieren.
Système (20) selon la revendication 7, qui comprend en outre un assembleur de masque de texture (116) adapté pour recevoir les mises à jour du code dit "bitmap" et pour convertir le codage dit "bitmap" en un masque de texture.
Verfahren nach Anspruch 17, wobei der Plattenlaufwerk-Controller einen LBA (logical block adress)-Zähler für jeden durch die Bitmap angegebenen Sektoren implementiert.
Procédé selon la revendication 17, dans lequel le contrôleur d'unité de disque incrémente un compteur d'adresse de bloc logique (LBA) pour chaque secteur désigné par la carte de bits.
PNG enthält die Bitmap der indizierten Farben und wird für transparente Bilder verwendet.
Le PNG contient le bitmap des couleurs indexées, et il est utilisé pour les images qui ont une transparence.
