Vertaling van "le bitmap" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque le bug se produit, le bitmap s'affiche trop tôt.
Wenn der Fehler auftritt, wird die Bitmap angezeigt zu früh.
Saisissez le décalage vertical pour organiser le bitmap en carrelage.
Geben Sie den gewünschten vertikalen Versatz zwischen den Bitmaps ein.
Remplit l'objet sélectionné avec le bitmap organisé en carrelage.
Pour sélectionnez une zone, cliquez sur le bitmap.
L'objet est rempli avec le bitmap divisé.
Das Objekt wird automatisch mit der geteilten Bitmap ausgefüllt.
Saisissez une hauteur pour le bitmap.
Sur le deuxième écran illustré ci-dessous, les contours du résultat vectorisé sont illustrés sur le bitmap d'origine.
Im zweiten Bildschirm weiter unten werden die Konturen des vektorisierten Ergebnisses über dem Bitmap-Original angezeigt.
Basculez entre le bitmap d'origine, la segmentation et le résultat vectorisé pour voir où il y a des erreurs.
Blättern Sie zwischen der Original-Bitmap, der Segmentierung und dem vektorisierten Ergebnis, um zu sehen, wo Fehler vorhanden sind.
Ensuite, il compresse le bitmap de chaque forme unique séparément pour ensuite encoder la location de chaque forme sur la page.
Dann komprimiert es das Bitmap dieser identifizierten Form separat und kodiert dann nur die Orte, an denen diese Zeichen auf der Seite erscheint.
Si vous avez sélectionné une illustration à l'étape 1, le bitmap est utilisé pour la remplir.
Wenn Sie in Schritt 1 ein oder mehrere Grafikobjekte ausgewählt haben, werden diese mit der Bitmap gefüllt.
Les avantages du vectoriel sur le bitmap viennent du fait que les fichiers sont plus petits et que l'image peut être agrandie sans que le rendu soit altéré (pixellisation).
Die Vorteile der vektoriellen Darstellung über Bitmap sind, daß die Dateien kleiner sind und das Bild signifikant vergrößert werden kann, ohne Unterschiede in der Wiedergabequalität (Pixellisation).
Si une matrice dispose d'un bitmap, le disque membre peut être retiré puis réinstallé et seules les modifications de blocs ayant eu lieu depuis le retrait (comme enregistrées sur le bitmap) seront resynchronisées.
Hat ein Verbund eine Bitmap, so kann die Festplatte entfernt und erneut hinzugefügt werden und nur Blockänderungen seit der Entfernung (wie in der Bitmap aufgezeichnet) werden erneut synchronisiert.
Le PNG contient le bitmap des couleurs indexées, et il est utilisé pour les images qui ont une transparence.
PNG enthält die Bitmap der indizierten Farben und wird für transparente Bilder verwendet.