Nach dem technischen Problem konnten die Schüler endlich die Computer nutzen.
Après la difficulté technique, les étudiants ont finalement pu utiliser les ordinateurs.
Ich weiß, aber wir müssen einfach die Computer bekommen.
Nein, die Computer haben sich abgeschaltet, bevor ich es sehen konnte.
Nein, die Computer haben sich abgeschaltet, bevor ich es sehen konnte.
Sie installierten Jalousien, damit die Computer während der Besprechungen nicht sichtbar waren.
Ils ont installé des stores pour que les ordinateurs soient dissimulés pendant les réunions.
Wir werden die Computer der Schule vor dem Schulbeginn wieder in Schuss bringen.
Nous allons remettre en état les ordinateurs du lycée avant la rentrée scolaire.
Du könntest Geld verdienen, indem du die Computer der Nachbarn reparierst.
Tu pourrais faire de l'argent en réparant les ordinateurs des voisins.
Sie brachten die Computer schnell in Sicherheit, um Diebstahl zu verhindern.
Ils ont rapidement mis en sûreté les ordinateurs pour éviter tout vol.
Vor der Veranstaltung habe ich eine Steckerleiste für die Computer von allen eingerichtet.
Avant l'événement, j'ai installé une multiprise pour les ordinateurs de tout le monde.
Sicher aber die Computer des Rathauses sind von außen nicht erreichbar.
Les ordinateurs de la mairie ne sont pas accessibles de l'extérieur.
Die Bibliothekare forderten meine Bibliothekskarte an, bevor ich die Computer benutzen konnte.
Les bibliothécaires ont demandé ma carte de bibliothèque avant que je puisse utiliser les ordinateurs.
Das sind außerdem genau die Dinge, die Computer gerade gelernt haben.
Ce sont exactement ces choses que les ordinateurs viennent d'apprendre à faire.
Um sich etwas Geld zu verdienen, repariert er die Computer seiner Freunde und Kollegen.
Pour se faire des sous, il répare les ordinateurs de ses amis et collègues.