Vertaling van "die Disk" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Du besorgst mir die Disk und ich kümmere mich um den Rest.
Vous me fournissez la disquette, et je m'occupe du chargement.
Sie ersetzten die Disk, nachdem sie mehrere beschädigte Sektoren gefunden hatten.
Ils ont remplacé le disque après avoir trouvé plusieurs secteurs défectueux.
Verwenden Sie die hier beschriebenen App-Steuerelemente, um die Disk abzuspielen.
Pour lire le disque, utilisez les commandes de l'application décrites ici.
Bewahren Sie die Disk immer in ihrer Schachtel samt dem zugehörigen Einlegeblatt auf.
Conservez le disque dans son boîtier avec la jaquette.
Bitte legen Sie die Disk erneut ein, um die Aktualisierung fortzusetzen.
Réinsérez le disque pour continuer la mise à jour.
Ich wiederhole, öffnet nicht die Disk.
Und die Disk würde vernichtet werden, bevor irgendjemand sie sehen könnte.
Et le disque sera bien évidemment détruit avant d'avoir pu être visionné.
Eine mangelhafte Führung des Lesekopfs führt beim Verfahren über die Disk zu Fehlern.
Le mauvais guidage de la tête de lecture provoque des erreurs lors du déplacement sur le disque.
Zusdtzlich zum Film kvnnen auch Datendateien auf die Disk gebrannt werden.
Outre le film, des fichiers de données peuvent être gravés sur le disque.
Enthdlt die Disk bereits Sessions, kann diese Option trotzdem gewdhlt werden.
Si le disque comprend déjà des sessions, vous pouvez également sélectionner cette option.
Auf einigen Systemen müssen Sie einen Befehl ausführen, um die Disk auszuwerfen.
Sur certains systèmes, vous devez utiliser une commande pour éjecter la disquette du lecteur.
Legt die Geschwindigkeit fest, mit der die Disk eingelesen wird.
Sélectionne la vitesse de lecture du CD.
Ich besitze die Disk. Warum muss ich ein Spiel dennoch installieren?
Pourquoi faut-il installer le jeu alors que je possède le disque ?