We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le guide des programmes
le guide télé
Ich schaue mir immer zuerst die Programmzeitschrift an, bevor ich entscheide, welchen Film ich heute Abend sehen will.
Vor dem Abendessen schaut meine Großmutter in die Programmzeitschrift und markiert ihre Lieblingssendungen.
Avant le dîner, ma grand-mère regarde le guide télé et entoure ses émissions préférées.
Er hat die Programmzeitschrift immer neben dem Sofa liegen, um jederzeit nachschauen zu können, was läuft.
Il garde toujours le guide télé près du canapé pour vérifier les programmes quand il veut.
Sie hat vergessen, die Programmzeitschrift zu kaufen, und kennt deshalb die Sendezeiten der Filme nicht.
Elle a oublié d'acheter le guide télé, alors elle ne connaît pas les horaires des films.
Die Programmzeitschrift kündigt an, dass es heute Abend einen Spezialabend rund um Krimiserien gibt.
Le guide des programmes précise que ce soir, il y aura une soirée spéciale consacré aux séries policières.
Der Fernseher kann Fernsehprogramme über die Programmzeitschrift innerhalb des Fernsehers oder unmittelbar über die Aufnahmetaste auf der Fernbedienung aufzeichnen.
Le téléviseur peut enregistrer des émissions télévisées via le guide des programmes de votre téléviseur ou instantanément via le bouton d'enregistrement de la télécommande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor die Programmzeitschrift in het Duits
