We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ansonsten hat die Systemvariable OK den Wert 0, die Schleife wird übersprungen.
Dans le cas contraire, la variable OK prend la valeur 0 et la boucle est ignorée.
Annulliert der Benutzer diesen Dialog, wird der Import abgebrochen und die Systemvariable auf OK auf 0 gesetzt.
Si l'utilisateur annule le dialogue, l'opération d'import est annulée et la variable système OK est mise à 0.
Sind ein oder mehrere Datensätze durch einen anderen Prozess gesperrt, schlägt der Befehl fehl: Es wird ein Fehler generiert und die Systemvariable OK wird auf 0 (Null) gesetzt.
Si un enregistrement au moins est verrouillé par un autre process, la commande échoue : une erreur est générée et la variable OK prend la valeur 0.
Klickt der Benutzer in beiden Dialogen auf die Schaltfläche OK, nimmt die Systemvariable OK den Wert 1 an.
Si l'utilisateur clique sur le bouton OK dans chaque boîte de dialogue, la variable système OK prend la valeur 1.
Update 1 Wenn die Systemvariable PLINETYPE auf 0 eingestellt ist, funktioniert STRECKEN bei Bogensegmenten von Polylinien nicht erwartungsgemäß.
Si la variable système PLINETYPE est définie sur 0, la commande ETIRER ne fonctionne pas comme escompté sur les segments d'arc des polylignes.
Wird das Dokument korrekt geöffnet, gibt Open document die Referenznummer des Dokuments zurück, die Systemvariable OK nimmt den Wert 1 an.
Si le document est correctement ouvert, Ouvrir document retourne sa référence de document et la variable OK prend la valeur 1.
Es wird keine Datei gesichert, der Entwickler muss als Reaktion auf diese Aktion selbst eine Datei erstellen (die Systemvariable Document wird aktualisiert).
Aucun fichier n'est sauvegardé, il revient au développeur de créer un fichier en réponse à cette action (la variable système Document est mise à jour).
Wenn die Systemvariable PLINETYPE auf 0 festgelegt wird, wird der Abschlusspunkt einer Polylinie mit Segmenten unterschiedlicher Breite nicht korrekt angezeigt.
Lorsque la variable système PLINETYPE est définie sur 0, le point de fermeture d'une polyligne ayant des segments de différentes largeurs ne s'affiche pas correctement.
Wird das Dialogfenster bestätigt, enthält die Systemvariable Document den vollständigen Pfadnamen zum ausgewählten Dokument.
Une fois la boîte de dialogue validée, la variable système Document contient le chemin d'accès complet du fichier sélectionné.
Tritt unter Windows ein Fehler während der Ausführung des Befehls auf, wird die Systemvariable OK auf 0 gesetzt.
Sous Windows, si une erreur se produit durant l'exécution de la commande, la variable OK prend la valeur 0.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Systemvariable %username% nicht korrekt in die Malware-Schutz-Ausschluss-Einstellungen des Power-Users übertragen wurde.
Réparation de la traduction incorrecte de la variable système %username% dans les paramètres exclusions antimalwares dans Power User.
Wenn Sie eine Fehlermeldung erhalten, dass Sie die Systemvariable PATH manuell bearbeiten müssen und weitere Informationen hierzu in der Readme-Datei zu finden sind, überschreitet die PATH-Variable auf dem Zielcomputer die unter Windows maximal zulässige Länge.
Si une erreur indique que vous devez modifier manuellement la variable système PATH et vous renvoie au fichier readme, la longueur de la variable PATH sur l'ordinateur cible a dépassé la valeur maximale de Windows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
