Sélectionnez chaque objet actif dont la variable doit être renumérotée.
Wählen Sie alle aktiven Objekte, deren Variable umnummeriert werden soll.
Si vous extrayez la variable, les calculs seront moins complexes.
Wenn du die Variable ausklammerst, werden die Berechnungen weniger komplex.
Nous devons définir clairement la variable d'écoulement pour une analyse de données précise.
Wir müssen die Flussvariable klar definieren, um präzise Datenanalysen durchzuführen.
Pour résoudre le problème efficacement, extrayez d'abord la variable commune.
Um das Problem effizient zu lösen, klammere zuerst die gemeinsame Variable aus.
Avant chaque itération, le programme réinitialise la variable de somme à zéro.
Avant toute affectation, le programme vérifie si la variable a déjà été déclarée.
Vor jeder Zuweisung prüft das Programm, ob die Variable bereits deklariert wurde.
En statistique, la variable cardinale permet de comparer des quantités mesurables entre elles.
In der Statistik ermöglicht eine kardinale Variable den Vergleich messbarer Mengen miteinander.
Le programmeur a oublié d'assigner un nom d'utilisateur à la variable correspondante.
Der Entwickler hat vergessen, der entsprechenden Variable einen Benutzernamen zuzuweisen.
Elle a expliqué comment la variable d'écart simplifie la résolution du programme linéaire.
Le passage par valeur envoie une copie de la variable, gardant l'originale intacte.
Call-by-Value sendet eine Kopie der Variable, sodass das Original unverändert bleibt.
Un changement de la variable d'état peut entraîner des ajustements significatifs du système.
Déterminer la variable d'état est vital pour comprendre les réponses du système.
Die Bestimmung der Zustandsgröße ist entscheidend für das Verständnis der Systemreaktionen.
Pendant le test, nous avons ajusté la variable d'état pour observer ses effets.
Während des Tests haben wir die Zustandsgröße angepasst, um ihre Auswirkungen zu beobachten.
