We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kann ich die iOS-Version nach dem Entfernen aktualisieren?
Puis-je mettre à jour la version iOS après la suppression?
Es wird nicht empfohlen, die iOS-Version zu aktualisieren und gleichzeitig ein altes Backup wiederherzustellen, da dies zu unerwünschten Fehlern führen kann.
Il n'est pas recommandé de mettre à niveau la version iOS et de restaurer une ancienne sauvegarde en même temps, car cela pourrait entraîner des erreurs indésirables.
Versuchen Sie, die iOS-Version, die Sie haben, doppelt zu überprüfen. Das Aktualisieren auf die neueste Version könnte dieses Problem ebenfalls lösen.
Mise à jour logicielle Essayez de vérifier la version d'iOS que vous avez, la mise à jour vers la dernière version pourrait également résoudre ce problème.
Wenn bereits ein Update verfügbar ist, können Sie es über "Einstellungen" > "Allgemein" > "Softwareupdate" installieren. Die iOS-Version muss jedoch neuer als Ihre vorhandene Version sein.
Si une mise à jour est déjà disponible, vous pouvez l'installer en accédant à Paramètres > Général > Mise à jour logicielle, mais la version d'iOS doit être ultérieure à celle que vous possédez.
Möglicherweise ist die iOS-Version, die Sie heruntergeladen und auf Ihrem Gerät installiert haben, möglicherweise fehlerhaft.
Il est possible que la version iOS que vous avez téléchargée et installée sur votre appareil soit défectueuse.
Das Programm identifiziert das Modell, den Gerätetyp, die Seriennummer und die iOS-Version, um festzustellen, welche Firmware mit Ihrem Gerät kompatibel ist.
Le programme identifiera le modèle, le type d'appareil, le numéro de série et la version iOS pour déterminer quel microprogramme est compatible avec votre appareil.
Sie können den Namen, die iOS-Version, die neuesten Sicherungsdaten, die Seriennummer und die Sicherungsgröße sehen.
Vous pourrez voir le nom, la version iOS, les dernières données de sauvegarde, le numéro de série et la taille de la sauvegarde.
FIFA 13 ist die iOS-Version des gleichnamigen Spiels das, wie seine Pendants für PC und Konsole, das realistischste Fußball-Game für die Saison 2012-13 bietet.
FIFA 13 est la version iOS du jeu du même nom qui, comme ses versions console et PC, offre l'expérience de football la plus réaliste pour la saison 2012-13.
Mit diesem Programm wird iOS 11 Beta im DFU-Modus heruntergestuft und Sie können die iOS-Version auswählen, die Sie als Korrektur anwenden können.
Ce programme rétrogradera iOS 11 bêta en mode DFU et en vous permettant de choisir la version iOS que vous pouvez appliquer en tant que correctif.
Für den Fall, dass das Bluescreen-Problem intermittierend auftritt, müssen Sie die iOS-Version Ihres iPhones auf den neuesten Stand bringen, damit Sie eine neue und bessere iOS-Version erhalten, die möglicherweise das Problem beheben kann.
Dans le cas où le problème d'écran bleu se produirait par intermittence, vous devez mettre à jour la version iOS de votre iPhone afin d'obtenir une version iOS nouvelle et plus performante qui pourrait résoudre le problème.
Wir empfehlen Ihnen, die iOS-Version Ihres iPhones zu aktualisieren, um die Liste "Unerwünschte Anrufe" verwenden zu können.
Nous vous recommandons de mettre à niveau la version iOS de votre iPhone pour pouvoir utiliser la liste des appels indésirables.
System-Update-Unterbrechung - Dies geschieht normalerweise unerwartet, wenn Sie die iOS-Version aktualisieren. Plötzlich hörte es auf und der "Connect to iTunes" -Fehler tauchte auf.
Interruption de la mise à jour du système - Cela se produit généralement de manière inattendue lorsque vous mettez à jour la version iOS, puis soudainement, elle s'arrête et l'erreur "se connecter à iTunes" apparaît.
Da Sie Ihr Telefon bereits an den Computer angeschlossen und überprüft haben, dass das FoneDog Toolkit es erkannt hat, wählt das Systemwiederherstellungsmodul automatisch das Gerät, das Modell und die iOS-Version aus, die den Spezifikationen Ihres Telefons entsprechen.
Comme vous avez déjà connecté votre téléphone à l'ordinateur et vérifié que FoneDog Toolkit l'a détecté, le module de récupération du système sélectionnera automatiquement le périphérique, le modèle et la version iOS correspondant aux spécifications de votre téléphone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
