Es wurden jedoch verschiedene einschlägige Informationen geprüft, die im Internet stehen.
Il a toutefois examiné plusieurs informations pertinentes disponibles sur l'internet.
Katzenwerbung führt oft zu viralen Momenten, die im Internet geteilt werden.
La publicité féline mène souvent à des moments viraux partagés sur internet.
Er hat eine originelle Tanzfigur entwickelt, die im Internet sehr beliebt geworden ist.
Il a créé un pas de danse original qui est devenu très populaire sur Internet.
Kinder müssen lernen, falsche Informationen zu erkennen, die im Internet kursieren.
Les enfants doivent apprendre à reconnaître les fausses informations qui circulent sur le net.
Yoga-Kurse zu Hause boomen dank der Videos, die im Internet verfügbar sind.
Les cours de yoga chez soi se développent grâce aux vidéos disponibles sur Internet.
Felder, die im Internet veröffentlicht werden, sind farbig unterlegt.
Die Regierung will Plattformen schließen, die im Internet illegal operieren.
Die Behörden versuchen, die im Internet kursierende Gerüchteflut einzudämmen.
Les autorités tentent de contenir une déferlante de rumeurs circulant sur internet.
Sie plant ihre Reise anhand der Wettervorhersagen, die im Internet veröffentlicht werden.
Elle organise son voyage en fonction des prévisions météo publiées sur internet.
Botnets sind nur eine der vielen Gefahren, die im Internet lauern.
Les botnets ne sont que l'un des nombreux dangers latents sur Internet.
Jeder Internetnutzer profitiert von den umfangreichen Ressourcen, die im Internet verfügbar sind.
Chaque utilisateur en ligne profite des vastes ressources disponibles sur Internet.
Die Zahlungsart per Nachnahme beruhigt viele Menschen, die im Internet einkaufen.
La modalité de paiement à la livraison rassure beaucoup de personnes qui achètent sur Internet.
Dieser Regisseur wurde durch zwei Kurzfilme bekannt, die im Internet die Runde machten.
Ce réalisateur est devenu célèbre grâce à deux courts métrages qui ont circulé sur Internet.