All dies wird durch eine große Auswahl an Getränken in unserem Mini-Bar ergänzt.
Tout ceci est complété par une grande variété de boissons à notre mini-bar.
All dies wird während der Installation des Tanks installiert.
Tout ceci est installé lors de l'installation du réservoir.
Beheben Sie das Ergebnis, dies wird der Mittelpunkt eines neuen Kreises sein.
Fixe le résultat, ce sera le centre d'un nouveau cercle.
Ich hoffe wirklich, dies wird das Vermächtnis für mein Projekt sein.
J'espère vraiment que ce sera l'apport de mon projet.
Zusätzliche Maßnahmen können erforderlich sein, dies wird jedoch bereits individuell festgelegt.
Des mesures supplémentaires peuvent être nécessaires, mais cela est déjà déterminé individuellement.
All dies wird gründlich durchmischt und erneut zum Kochen gebracht.
Tout cela est bien mélangé et à nouveau porté à ébullition.
Auch dies wird bei der Operation berücksichtigt und korrigiert.
Ceci est également pris en compte et corrigé au cours de l'opération.
All dies wird gründlich gemischt, in einem Glas gefiltert.
Tout cela est bien mélangé, filtré dans un verre.
All dies wird dann in der Hütte des/r Geliebten platziert.
Tout cela est ensuite placé dans la hutte de l'être aimé.
All dies wird nach der Geburt von aufmerksamen Eltern eindeutig verfolgt.
Tout cela est clairement tracé après la naissance par des parents attentifs.
All dies wird in die Schüssel eines Mixers gegeben und gründlich ausgefranst.
Tout cela est placé dans le bol d'un mélangeur et complètement effiloché.
Ich hoffe, dies wird ein denkwürdiger Tag für uns alle.
J'espère que ce sera un jour mémorable pour nous tous.
All dies wird gemischt und dem Boden mit Setzlingen hinzugefügt.
Tout cela est mélangé et ajouté au sol avec des semis.
