Sie unterstützen diese Programme rückhaltlos, um sie weithin verfügbar zu machen.
Ils soutiennent de tout cœur ces programmes afin de les rendre largement disponibles.
Aber das ist leider nicht das einzige, was diese Programme gemeinsam haben.
Ce n'est malheureusement pas tout ce que ces programmes ont de commun.
CrossBrowser ist identisch zu BoBrowser und diese Programme werden von CLARALABSOFTWARE entwickelt.
CrossBrowser est identique à BoBrowser et ces logiciels sont développés par CLARALABSOFTWARE.
Die AdmiCash GmbH übernimmt zudem keine Garantie oder Support für diese Programme.
AdmiCash décline toute garantie ou support pour l'utilisation de tels programmes.
Wenn die Schule diese Programme streicht, wird sie im nationalen Ranking zurückfallen.
Si l'école supprime ces programmes, elle va reculer dans le classement national.
Sie können auf diese Programme hören und lesen zusammen mit den Skripts.
Vous pouvez écouter ces programmes, et de lire ainsi que les scripts.
Für all diese Programme empfehle ich, Antivirus zu erhalten.
Pour tous ces programmes, je recommande d'obtenir un antivirus.
Die Wahrheit ist, dass diese Programme gibt es nicht.
La vérité, c'est que ces programmes n'existent pas.
All diese Programme zeigen, dass ein Unternehmen es nicht allein schaffen kann.
Ces programmes démontrent qu'une entreprise ne peut y parvenir seule.
Alle diese Programme laufen unter einem Dach, um einheitliche Qualität und Ziele sicherzustellen.
Tous ces programmes sont gérés de façon unifiée pour garantir une qualité et des objectifs cohérents.
Ich weiß, dass diese Programme vielen Erwartungen gerecht werden.
Je sais que ces programmes répondent à une grande attente.
Keiner weiß genau, wo diese Programme, Regelungen und Subventionen herkommen.
Personne ne comprend réellement les origines de ces programmes, règles et subventions.
Für diese Programme ist eine Fortsetzung der Finanzierung mehr als gerechtfertigt.
La poursuite du financement de ces programmes est tout à fait justifiée.
