Für dieses Programm wird ein Gesamtbudget von 66 Mio. EUR bereitgestellt.
Artur Hajzera, dieses Programm wird vom Polnischen Bergsteigerverein umgesetzt.
Doch dieses Programm wird auch vielen Länder offen stehen, die nicht Mitglied der Europäischen Union sind.
Cependant, ce programme sera également ouvert à de nombreux pays qui ne sont pas membres de l'Union européenne.
Dieses Programm wird bald auch Schülern in den Beitrittsländern offen stehen.
Und dieses Programm wird auf dem Gebiet der Yoga für Schwangere beginnen.
En outre, ce programme va se lancer dans le domaine de la mode gratuitement.
Es ist jedoch höchst unwahrscheinlich, dass dieses Programm wird alles tun, um Sie zu schützen.
Cependant, il est très peu probable que ce programme va faire quelque chose pour vous protéger.
Die Aufsicht über dieses Programm wird von einem wissenschaftlichen Ausschuss sichergestellt.
La supervision de ce programme est assurée par un comité scientifique.
Okay, dieses Programm wird uns statistischen Wahrscheinlichkeiten für jeden Standort anbieten,
Ce programme va nous offrir des possibilités statistiques pour chaque site,
Jedoch, wir sind hier, um zu entlarven den Mythos, dass dieses Programm wird Ihnen helfen Geld zu sparen.
Cependant, nous sommes ici pour démystifier le mythe que ce programme va vous aider à économiser de l'argent.
In der Tat, dieses Programm wird es Ihnen ermöglichen, alles sehr einfach zu organisieren und alle Informationen zu haben, die Sie benötigen.
En effet, ce programme va vous permettre de tout organiser très facilement et d'avoir toutes les informations dont vous avez besoin.
Es bietet eine einzigartige ganzheitliche Yoga Erfahrung und dieses Programm wird von Charlotte, einer zertifizierten Persönlichkeitsentwicklungs Lebensberaterin und Hatha-Yogalehrerin geleitet.
Offrant une expérience yogique unique et holistique, ce programme est dirigé par Charlotte, un coach de vie certifié de développement personnel et instructrice de Hatha yoga.
Wie erinnerlich beschließt der ABA laut Geschäftsordnung ein jährliches Arbeitsprogramm unter Berücksichtigung der Prioritäten des Europäischen Rates und des Rates; dieses Programm wird zu Anfang des Jahres dem Rat (Arbeit und Soziales) unterbreitet.
Il est rappelé que le règlement intérieur du CEMT prévoit que celui-ci adopte un programme de travail annuel, compte tenu des priorités du Conseil européen et du Conseil, et que ce programme est soumis au Conseil "Travail et affaires sociales" en début d'année.
Dieses Programm wird klappen, und ich werde es jetzt ausführen.
Ce programme va marcher, et je vais le mettre à exécution.
