Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
doppeln
doubler
dupliquer
géminer
marquage à deux
Um seine Energie einzufangen, sollten wir seine Rap-Versen doppeln.
Pour capturer son énergie, nous devrions doubler ses vers de rap.
Er empfahl mir, den Refrain zu doppeln, damit er heraussticht.
Il m'a recommandé de doubler le refrain pour le faire ressortir.
Das Feature kann auch verwendet werden, um Drum-Sounds zu doppeln, statt sie zu ersetzen. Sei so kreativ, wie du willst. Speed Fades
Cette fonctionnalité peut également servir à dupliquer un son de batterie, au lieu de le remplacer, pour ainsi donner libre cours à votre créativité.
Für das nächste Album plane ich, alle Lead-Vocals zu doppeln.
Pour le prochain album, je prévois de doubler toutes les voix principales.
Um Klarheit zu gewährleisten, lass uns die gesprochenen Zeilen im Intro doppeln.
Pour assurer la clarté, doublons ces lignes parlées dans l'introduction.
Ich plane, alle meine Gesangslinien zu doppeln, um den Gesamtsound zu bereichern.
Je prévois de doubler toutes mes lignes vocales pour enrichir le son global.
Wir sollten unser Lieblings-Bassriff doppeln, um eine stärkere Präsenz zu erhalten.
Nous devrions doubler notre riff de basse préféré pour une présence plus forte.
Vor dem Mischen ist es wichtig, alle wesentlichen Teile des Songs zu doppeln.
Avant le mixage, il est crucial de doubler toutes les sections importantes de la chanson.
Er wird das Gitarrensolo doppeln, um einen satteren Klang im Endmix zu erhalten.
Il va doubler le solo de guitare pour un son plus riche dans le mix final.
Lass uns diese Melodie doppeln, um vor der Fertigstellung des Arrangements Tiefe hinzuzufügen.
Doublons cette mélodie pour ajouter de la profondeur avant de finaliser l'arrangement.
Ich werde deine Lead-Gitarre doppeln, um eine breitere Klanglandschaft zu schaffen.
Je vais doubler ta guitare solo pour un paysage sonore plus large.
Die Band einigte sich darauf, die Haupt-Hook zu doppeln, um sie besser hervorzuheben.
Le groupe a accepté de doubler le refrain principal pour une meilleure mise en valeur.
Um Komplexität hinzuzufügen, plant das Team, die Hintergrundgesänge zu doppeln.
Pour ajouter de la complexité, l'équipe prévoit de doubler les chœurs de fond.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die doppeln bevatten

sich doppeln v.
faire doublon
"Ces deux articles font doublon dans le magazine."
doublonner
"Ces deux fichiers doublonnent dans le système informatique."

Synoniemen voor doppeln in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 21 ms.