Vertaling van "durch Shell" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben dieser Datenschutzerklärung können ergänzende Erklärungen weitere Informationen beinhalten, die den örtlichen Gepflogenheiten und den geltenden gesetzlichen Bestimmungen entsprechen und die weitere Kontaktdaten zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Shell enthalten.
Outre la présente politique, d'autres politiques peuvent contenir davantage d'informations répondant aux pratiques locales et aux exigences juridiques applicables et peuvent également contenir des coordonnées concernant le traitement des données à caractère personnel par Shell.
Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite der Hamburger Sie mit der Bearbeitung Ihrer Beschwerde und der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Shell nicht zufrieden sind, können Sie auch eine Beschwerde bei der niederländischen Datenschutzbehörde einreichen.
Si vous êtes toujours insatisfait de la gestion de votre réclamation et du traitement de vos données à caractère personnel par Shell, vous pouvez également déposer une réclamation auprès de l'Autorité Belge de protection des données, sise Rue de la Presse, 35, 1000 Bruxelles.
DUC vermarktet 90% der dänischen Gasproduktion und wird durch Shell (46%), A.P Møller (39%) und ChevronTexaco (15%) gebildet.
Le DUC, qui représente 90 % de la production gazière danoise, se compose de Shell (46 %), d'A.P.
Öl - das ist die Quelle der Korruption, die Quelle der Zerstörung der natürlichen Lebensgrundlagen der Ogoni und anderer Völker in Nigeria, die Quelle der rücksichtslosen Ausbeutung durch Shell.
Le pétrole - voilà la source de la corruption, la source de la destruction des fondements naturels de la vie des Ogoni et d'autres peuples du Nigeria, la source de l'exploitation brutale de Shell.
Wenn Sie mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Shell nicht zufrieden sind, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei Ihrer eigenen Datenschutzbehörde einzureichen. Desweiteren haben Sie u.U. das Recht bei der für die deutsche Shell-Gesellschaft zuständigen Hamburger Datenschutzaufsichtsbehörde Beschwerde einzureichen.
Si vous êtes toujours insatisfait de la gestion de votre réclamation et du traitement de vos données à caractère personnel par Shell, vous pouvez également déposer une réclamation auprès de l'Autorité Belge de protection des données, sise Rue de la Presse, 35, 1000 Bruxelles.
Die neue durch Shell an der Cobham-Servicetankstelle an der Fernstraße M25 eingeführte Station wurde von dem Unternehmen ATM im Rahmen des EU-finanzierten Projekts HYFIVE bereitgestellt.
Lancée par Shell à Cobbham services sur l'autoroute M25, la nouvelle station a été équipée par ITM dans le cadre du projet HYFIVE financé par l'UE.
Wenn Sie mit der Bearbeitung Ihrer Beschwerde und der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Shell nicht zufrieden sind, können Sie auch eine Beschwerde bei der niederländischen Datenschutzbehörde einreichen.
Vous pouvez Vous avez également le droit de déposer une réclamation auprès de l'autorité de surveillance de la protection des données dans le pays responsable des activités de l'entreprise Shell concernée (si une entreprise a été établie).
Durch Shell LubeCoach Training entwickeln Ihre Mitarbeiter ein grundlegendes Verständnis für die Wichtigkeit von Schmierung für den erfolgreichen täglichen Betrieb Ihres Unternehmens.
Au cours de la formation Shell LubeCoach, vos employés prendront conscience de l'importance de la lubrification permettant de garantir la réussite des opérations quotidiennes de votre installation.
Durch Shell Rimula R4 L profitieren Sie als Nutzfahrzeugbetreiber von
Avec Shell Rimula R4 L, vous profitez en tant que conducteur de véhicule utilitaire de