Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
efficiency
Vertaling van "efficiency" in Frans
Ein solches Verbot dient nur dem Hochtreiben des Marktwerts von Frequenzen und widerspricht dem Prinzip der spectrum efficiency.
Une telle interdiction ne vise qu'à faire gonfler la valeur du marché des fréquences et heurte de front le principe de la capacité du spectre.
Kärcher bietet heute bereits ein umfangreiches Programm von Geräten und Reinigungsmitteln mit dem Prädikat eco! efficiency an, mit dem Anwender in den verschiedensten Bereichen ebenso wirkungsvoll wie wirtschaftlich und umweltschonend reinigen können.
Kärcher offre une gamme complète d'appareils et de produits nettoyants offrant la norme eco! efficiency, avec lesquels les utilisateurs dans différents domaines peuvent réaliser un nettoyage efficace, effectif et écologique.
Diese Richtlinie dient der Umsetzung des Prinzips Energieeffizienz an erster Stelle (energy efficiency first).
La présente directive contribue à la mise en œuvre du principe de primauté de l'efficacité énergétique.»
Dass weniger mehr sein kann, beweist der Trockensauger T 12/1 eco! efficiency.
L'aspirateur à poussière T 12/1 eco! efficiency prouve que moins peut vouloir dire plus.
Diese Einrede der Effizienz ("efficiency defence") lässt den Vollzug eines Zusammenschlusses zu, wenn die aus den Effizienzgewinnen resultierenden Vorteile für die Wirtschaft größer sind als der aus der Wettbewerbsbeschränkung resultierende Schaden.
Ce mode de défense fondé sur les gains d'efficacité permet la réalisation d'un projet de concentration lorsque les avantages pour l'économie qui en découlent sont réputés l'emporter sur le préjudice pour l'économie résultant de la diminution de la concurrence.
Im dem alternativen Szenario High levels of energy efficiency and renewables erfahren hingegen die erneuerbaren Energieformen von 2000 bis 2030 eine Steigerung von nahezu 150% und kommen im Jahr 2030 auf fast 15% des gesamten Energieverbrauchs.
Dans le scénario alternatif prévoyant l'amélioration de l'efficacité énergétique et de la part des énergies renouvelables, l'utilisation des énergies renouvelables devrait augmenter de presque 150% de 2000 à 2030, pour représenter près de 15% de la consommation énergétique totale en 2030.
Beachten Sie, dass der Modus efficiency* im Anhängerbetrieb nicht verfügbar ist.
Veuillez tenir compte du fait que le mode efficiency* n'est pas disponible lorsque vous tractez une remorque.
Durch die vier Modi efficiency*, comfort, auto und dynamic kann der Fahrer per Tastendruck z. B. von einem sportlichen in einen komfortablen Fahrmodus wechseln.
Vous pouvez sélectionner les quatres modes efficiency*, comfort, auto et dynamic en appuyant sur une touche et passer par exemple d'un mode de conduite sportif à un mode confort.
Der Hochleistungs-Lithium-Ionen-Akku erlaubt eine Laufzeit von 24 Minuten (mit eco! efficiency 46 Minuten) - Zeit genug für intensive Reinigungseinheiten.
La batterie lithium-ion hautes performances offre une autonomie de vingt-quatre minutes (quarante-six minutes avec eco! efficiency) - suffisamment de temps pour des sessions de nettoyage intenses.
Dadurch ist der T 12/1 eco! efficiency auch für längere Arbeitsintervalle und geräuschsensible Bereiche hervorragend geeignet.
Par conséquent, le T 12/1 eco! efficiency est aussi idéal pour de longues périodes de travail et dans les zones sensibles aux bruits.
Großen Wert legt Kärcher auf die Erforschung und Entwicklung von wirtschaftlichen und umweltfreundlichen Verfahren und Produkten, wie beispielsweise „eco! efficiency": Produkte aus dieser Serie sparen Energie, Reinigungsmittel und Zeit.
Kärcher accorde une grande importance à la recherche et au développement de procédés et produits rentables et écologiques comme par exemple « eco! efficiency ». Les produits de cette série économisent l'énergie, les détergents et du temps.
Bei der Wirtschaftlichkeitsprüfung wird die Qualität des Finanzmanagements unter dem Blickwinkel der "3 E's" (economy, efficiency and effectiveness), also der Sparsamkeit, Wirtschaftlichkeit und Wirksamkeit untersucht.
Performance audit aims to examine the financial management quality from the perspective of the 3Es (economy, efficiency and effectiveness).
Viele Kärcher Hochdruckreiniger und Scheuersaugmaschinen erfüllen bereits den Standard eco! efficiency oder verfügen über eine eco! efficiency-Stufe, welche die Wassermenge je nach Reinigungsaufgabe effizient reguliert.
Plusieurs nettoyeurs haute pression et laveuses à plancher Kärcher répondent déjà à la norme eco! efficiency ou offrent un mode eco! efficiency qui permet de contrôler de manière efficace le volume d'eau selon la tâche de nettoyage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor efficiency in het Duits
Resultaten: 237. Exact: 237. Verstreken tijd: 29 ms.
