We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une compilation musicale
Sie haben eine Compilation veröffentlicht, die die beliebtesten Songs des letzten Sommers bündelt.
Ils ont publié une compilation musicale regroupant les chansons les plus populaires de l'été dernier.
Das Radio spielt heute eine Compilation mit akustischen Coverversionen großer internationaler Hits.
La radio diffuse aujourd'hui une compilation musicale de reprises acoustiques de grands tubes internationaux.
Für den Tanzkurs nutzt die Lehrerin eine Compilation mit schnellen, mitreißenden Rhythmen.
Pour le cours de danse, la prof utilise une compilation musicale de rythmes rapides et entraînants.
Ich höre lieber eine Compilation, als alle Alben einzeln durchzugehen.
Je préfère écouter une compilation plutôt que tous les albums séparément.
Das Plattenlabel hat eine Compilation herausgebracht, um sein fünfzigjähriges Bestehen zu feiern.
La maison de disques a lancé une compilation pour célébrer ses cinquante ans d'existence.
Du, es gibt da eine Compilation deiner größten Hits.
Tu sais, il y a une compilation de tes meilleurs coups qui circule.
Wenn Sie den Status mehrerer SIM-Karten gleichzeitig ändern möchten, können Sie eine Compilation in Postman durchführen...
Si vous souhaitez changer le statut de plusieurs cartes SIM en une fois, vous pouvez executer une compilation dans Postman.
Eine Besetzung wurde relaxng.c hinzugefügt, um eine Compilation mit Sun Studio 11.
Auszüge aus dem Buch Mozilla - eine Compilation von offiziellen und unoffiziellen Passagen aus dem Buch Mozilla
(en) Extraits du Livre de Mozilla - une compilation de passages officiels et non officiels du Livre de Mozilla (anglais)
Das Mastering stellt sicher, dass ein Album oder eine Compilation gut fließt. Indem ich mich um die Lautstärkeverhältnisse zwischen den einzelnen Tracks und das allgemeine Tempo kümmere, werde ich die einzigartige Kohärenz gewährleisten, die ein bestimmtes Werk erfordert.
Le mastering assure la fluidité d'un album ou d'une prenant soin des relations de volume entre les pistes et du rythme général, je crée le liant qu'exige un travail particulier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.