Ihre Rechtsauffassung weist eine variable Geometrie auf.
Votre conception du droit est à géométrie variable.
Darüber hinaus kann die Frage, ob ein Mitarbeiter eine variable oder eine Festvergütung bevorzugt grundsätzlich auch persönlichen oder kulturellen Präferenzen entspringen.
De même, l'attrait d'un membre du personnel pour une rémunération fixe ou variable peut tenir essentiellement à des préférences personnelles ou culturelles.
Gibt an, ob der Codec eine konstante oder eine variable Bitrate in der exportierten Datei erzielt.
Indique si le codec atteint un débit constant ou variable dans le fichier exporté.
Skateboardschuh mit einer eine variable Härte aufweisenden Laufsohle
Chaussure de skateboard avec semelle d'usure de dureté variable
Koppelgetriebe für eine variable Ventilsteuerung von Brennkraftmaschinen
Mécanisme à manivelle pour commande de soupapes variable, pour moteur à combustion interne
Investoren bevorzugen Unternehmen, die eine variable Sicherung zur zusätzlichen Absicherung nutzen.
Les investisseurs préfèrent les entreprises qui utilisent une charge flottante pour une sécurité supplémentaire.
Interne Textur für eine variable Stärke, die bestmöglichen Komfort garantiert.
Trame intérieure pour créer une épaisseur variable qui garantit un confort maximal.
Er zog eine variable Sicherung vor, um Beschränkungen bei der Nutzung von Vermögenswerten zu vermeiden.
Il préférait une charge flottante pour éviter des restrictions sur l'utilisation des actifs.
Die übrigen Felder haben eine variable Breite und werden durch Leerzeichen getrennt.
Les champs restants sont de largeur variable et séparés par des espaces.
Je nach monatlicher Performance des Geschäfts gilt eine variable Ausschüttungsquote.
Un taux de reversement variable est appliqué, en fonction des performances mensuelles du magasin.
Es ergibt sich eine variable und gegenüber Störungen betriebssichere Leistungsregelung.
On obtient ainsi une régulation de puissance variable et fiable.
Der Y-Verteiler erlaubt eine variable Anpassung der Strömungsrichtung.
Die von uns verwandten Cookies haben eine variable Dauer.
Les cookies que nous utilisons ont une durée variable.
