Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
eine... das

Examples with "eine... das" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich habe das Eine... das ihn töten kann.
Je détiens la seule chose capable de le tuer.
Es ist eine... das ist eine schreckliche Investition.
C'est un... c'est-c'est-c'est-c'est un terrible investissement.
Es ist eine... das ist eine gute Idee, danke.
Laisse-moi faire. C'est... une bonne idée, merci.
Eine... Das, wo die Haare rauswachsen? Den Ursprung.
D'où sortent les cheveux ? Il y a une base ?
Weil das hier eine... das ist ein kleiner Rückschlag. für ein großes Comeback.
C'est un contretemps mineur avant un grand retour.

Andere resultaten

Eine gute Tasse Bouillon, Melanie bläst dir einen... das wird schon.
Un bon bol de bouillon, une bonne petite pipe de Mélanie...
Habe auf alle Leben verzichtet, nur für das eine...
Renoncer à toutes les vies possibles pour une seule...
Nicht in ein Casino zu kommen, ist das eine...
Être interdit de casino, c'est une chose.
Eine Hegemonie... Das klingt wie Musik in meinen Ohren.
Hégémonie... Quelle douce musique à mes oreilles...
Nur eine verrückte Person würde... das denken.
Seulement une personne folle pourrait penser cela.
Bei guter Führung vielleicht minus drei, plus das eine...
Si on soustrait trois années, on en ajoute une...
Wie eine Gondel... das Venedig, das Sie schon immer gesucht haben.
Telle une gondole... la Venise dont vous rêviez.
Eine wunderbare Erfahrung... das "Haus" ist geräumig und zuvorkommend.
Une expérience merveilleuse... la "maison" est spacieux et accueillant.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die eine... das bevatten

Das ist eine Sache von einer Stunde. exp.
c'est l'affaire d'une heure
"Réparer ce robinet ? C'est l'affaire d'une heure, ne t'inquiète pas."
Das ist eine ganz andere Sache exp.
c'est une autre histoire
"Gagner ici, c'est facile; rester champion, c'est une autre histoire."
! Das kommt mir wie eine Ewigkeit vor exp.
! ça fait une éternité
"Depuis vingt minutes, ça fait une éternité dans cette file."
Das ist eine Schande! exp.
c'est une honte
"C'est une honte de traiter les employés comme ça !"
! Das wird ihm eine Lehre sein exp.
! ça lui apprendra
"Il n'a pas révisé, ça lui apprendra !"
! ça lui fera les pieds
"Il a perdu tout son argent au poker, ça lui fera les pieds."
Das ist eine Vereinbarung exp.
c'est un accord
"Tu viens avec nous ce soir ? C'est un accord !"
das ist eine gute Sache exp.
c'est une bonne chose
"Tu as décidé d'arrêter de fumer ? C'est une bonne chose !"
das ist eine Idee exp.
c'est une idée
"Partir en vacances en montagne, c'est une idée !"
Das ist eine lange Geschichte exp.
c'est une longue histoire
"Comment je suis arrivé ici ? C'est une longue histoire, assieds-toi."
Das ist eine Erleichterung exp.
c'est un soulagement
"Après ses examens, elle a dit : « C'est un soulagement ! »"
! Das ist ja eine Überraschung! exp.
! en voilà une surprise
"« En voilà une surprise », dit-elle en le voyant arriver si tôt !"
Das soll dir eine Lehre sein exp.
que cela te serve de leçon
"Tu as raté ton examen ? Que cela te serve de leçon pour la prochaine fois !"
! das eine Glas zu viel nm.
! verre de trop
"Il a pris un verre de trop hier soir au restaurant."
! Das ist eine sichere Sache exp.
! c'est couru
"C’est couru, ils vont gagner ce match."
! Das ist ja eine schöne Bescherung! exp.
! c'est du propre
"Il a menti à ses parents, c'est du propre !"
! Das ist eine Sache von einer Minute exp.
! c'est l'affaire d'une minute
"Réparer ce robinet ? C'est l'affaire d'une minute !"
das ist eine komplizierte Angelegenheit exp.
c'est toute une affaire
"Réparer cette voiture, c'est toute une affaire !"
! Das ist eine lange Geschichte. exp.
! c'est toute une histoire
"Pour changer de forfait téléphonique, c'est toute une histoire !"

Synoniemen voor eine... das in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 7215. Exact: 5. Verstreken tijd: 402 ms.