All das wurde in einem Programm zur Evangelisierung für das dritte Jahrtausend schriftlich festgehalten.
Tout cela a été rédigé comme programme d'évangélisation pour le troisième millénaire.
Der Bericht gehört zu einem Programm welches nicht mehr installiert ist.
Ce rapport d'anomalie fait référence à un logiciel qui n'est plus installé.
Sie folgte einem Programm zur Gewichtszunahme, um effektiv Muskeln aufzubauen.
Elle suivait un programme de prise de masse pour développer efficacement sa musculature.
Er plant, mit einem Programm für ökologische Nachhaltigkeit erneut zu kandidieren.
Il prévoit de se présenter à sa réélection sur une plateforme de durabilité environnementale.
Ausschneiden und Einfügen ist superpraktisch, um Codeblöcke in einem Programm zu verschieben.
Le couper-coller est vraiment pratique pour déplacer des blocs de code dans un programme.
In einem Programm kapselt der Zielcode einen spezifischen Satz von auszuführenden Operationen.
Dans un programme, le destinataire encapsule un ensemble spécifique d'opérations à exécuter.
Der künftige Clubpräsident arbeitet schon an einem Programm mit Aktivitäten fürs nächste Jahr.
Le futur président du club prépare déjà un programme d'activités pour l'année prochaine.
Bald gab er Lektionen in einem Programm, das er erfunden hatte.
Bientôt, lui aussi enseignait dans un programme qu'il avait créé.
Wir nehmen an einem Programm teil, das unsere körperliche und mentale Gesundheit verbessern soll.
Nous suivons un programme ayant pour but d'améliorer notre santé physique et mentale.
Dieses virtuelle Gerät lässt sich dann mit einem Programm der Wahl verknüpfen.
Ensuite, vous pouvez lier cet appareil virtuel au programme que vous voulez.
Er nimmt an einem Programm teil, das Kinder zum Lesen motivieren soll.
Il participe à un programme ayant pour but d'encourager la lecture chez les enfants.
Öffnet ein Menü mit Befehlen für eine Auswahl in einem Programm.
Ouvrir un menu de commandes lié à une sélection dans un programme.
Sie können verschiedene Aktivitäten kombinieren zu einem Programm für einen ganzen Tag.
Vous pouvez combiner plusieurs activités pour un programme d'une journée complète.
