Examples with "einen HTML-Link" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Hilfe von Transformationen können Sie diesen Dateinamen in einen HTML-Link umwandeln, so dass Sie innerhalb der phpMyAdmin-Struktur auf den Link der Spalte klicken können und die Datei in einem neuen Browserfenster angezeigt wird.
En utilisant les transformations, vous pouvez transformer ce nom de fichier en lien HTML, et ainsi cliquer sur la structure de phpMyAdmin sur le lien du champ et voir le fichier affiché dans une nouvelle fenêtre de navigateur.
Das Unternehmen konnte die Lösung fast sofort umsetzen, da der technische Aufwand minimal ist - die einzelnen Seiten müssen lediglich um einen HTML-Link erweitert werden.
La société a été en mesure de mettre en œuvre la solution presque immédiatement, principalement parce que les problèmes techniques sont minimes : elle s'ajoute sur le site via un lien HTML.
Du könntest in der Beschreibung oder in der eigenen HTML deines Blogs einen HTML-Link erstellen, der zu deiner Seite umleitet.
Créez un lien HTML dirigeant vers votre page dans la description ou éditez le code source de votre blog.
Sie wollen mehr als nur einen HTML-Link?
Vous désirez insérer sur votre site Web plus qu'un lien HTML ?
Andere resultaten
Die Schaltflächen der sozialen Netzwerke LinkedIn und Instagram sind unter Verwendung eines HTML-Links in die Seite eingebunden.
Les boutons des réseaux sociaux LinkedIn et Instagram sont intégrés à la page du site Internet au moyen d'un lien HTML.
Diese Social Buttons sind nicht uneingeschränkt als Social-Media-Plugins, sondern lediglich unter Verwendung eines HTML-Links auf unserer Website eingebunden.
Ces boutons ne sont pas illimités en tant que modules complémentaires de médias sociaux, mais sont seulement intégrés à notre site Web au moyen d'un lien HTML.
Um den Schutz Ihrer Daten beim Besuch unserer Website zu erhöhen, sind diese Buttons nicht uneingeschränkt als Plugins, sondern lediglich unter Verwendung eines HTML-Links in die Seite eingebunden.
Afin d'augmenter la protection de vos données lorsque vous visitez notre site internet, ces boutons ne sont pas intégrés sans restriction dans la page en tant que plug-ins, mais seulement par le biais d'un lien HTML.
Um den Schutz Ihrer Daten beim Besuch unserer Website zu erhöhen, sind diese Schaltflächen nicht uneingeschränkt als Plugins, sondern lediglich unter Verwendung eines HTML-Links in die Seite eingebunden.
Afin d'augmenter la protection de vos données lors de la visite de notre site web, les plugins de la page internet sont désactivés par défaut et peuvent être activés par simple clic grâce à une solution dite de « double clic ».
Um den Schutz Ihrer Daten zu gewährleisten, sind die Plugins nicht unmittelbar, sondern lediglich unter Verwendung eines HTML-Links (sogenannte „Shariff-Lösung" von c't) in die Seite eingebunden.
Afin de garantir la protection de vos données, les plugins ne sont pas illimités, mais seulement inclus sur la page au moyen d'un lien HTML (ladite « solution Shariff » de c't).
Bei dem genutzten Plugin handelt es sich lediglich um eine Grafik, die einen einfachen HTML Link auf das soziale Netzwerk Facebook enthält.
Ce plugin implique juste un graphique qui contient un lien HTML simple vers le réseau de médias sociaux LinkedIn.
Wenn Sie auf der Startseite einen Nicht-HTML-Startbildschirm verwenden, achten Sie darauf, einen regulären HTML-Link zu einer textbasierten Seite hinzuzufügen, über den Nutzer oder der Googlebot zu Ihrer Website navigieren können, ohne Rich Media-Inhalte abzurufen.
Si vous utilisez un écran d'accueil non HTML sur la page d'accueil, assurez-vous d'y inclure un lien HTML standard redirigeant les utilisateurs (ou Googlebot) vers une page qui ne requiert pas le format rich media.
Beim oberen Format handelt es sich um die direkte URL, die Sie nutzen können, um einen Link ohne HTML-Formatierung einzufügen.
Wählen Sie die Option HTML -Link aus dem Farbeffekt-Menü.
Sélectionnez l'option HTML lien à partir de la page Apparence menu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
