Meine Schwester biss in eine Pistazie und entdeckte einen richtig grünen Kern.
Ma sœur a croqué une pistache et a découvert une amande bien verte.
Sie musste den Blick senken, als ihre Mutter ihre Lüge entdeckte.
Elle a dû baisser le regard quand sa mère a découvert son mensonge.
In den dunklen Ecken des Dachbodens entdeckte sie vergessene Schätze.
Dans les recoins obscurs du grenier, elle découvrit des trésors oubliés.
Mit dieser kühnen Oper entdeckte die Stadt endlich ihr so lang ersehntes Genie.
Avec cet opéra audacieux, la ville découvrit enfin son cygne tant espéré.
Er entdeckte eine kleine rote Spur an der frisch gestrichenen Wand.
Il a découvert une petite marque rouge sur le mur fraîchement peint.
Sie entdeckte die japanische Kultur durch ein sehr beliebtes historisches Anime.
Elle a découvert la culture japonaise grâce à un anime historique très populaire.
Sie entdeckte einen blutigen Handabdruck an der Wand im Flur.
Elle a découvert une trace de main sanglante sur le mur du couloir.
Bei der Erkundung der Kalkfelsen entdeckte man ein neues Lebermoos.
On a découvert une nouvelle hépatique en explorant les falaises calcaires.
Er entdeckte beim Wandern in den Bergen einen wertvollen Edelstein.
Il a découvert une pierre précieuse en randonnant dans les montagnes.
Als sie die kleine Schachtel öffnete, entdeckte sie einen zarten Goldring.
En ouvrant la petite boîte, elle a découvert une délicate bague en or.
Beim Abwischen des Regals entdeckte er eine feine Spur grauen Pulvers.
En nettoyant l'étagère, il a découvert une fine trace de poudre grise.
Der Chef sah rot, als er die beleidigenden Mails entdeckte.
Le chef est passé au rouge quand il a découvert les mails insultants.
Bei der Kontrolle des Kamins entdeckte der Eigentümer einen breiten inneren Riss.
En inspectant la cheminée, le propriétaire a découvert une large fissure intérieure.