Download for Windows Premium
Publiciteit
ergaben
Geflecteerde vorm van ergeben 
ont montré ont révélé a révélé montrent a montré indiquent formaient
révèlent
présentaient
donnaient
démontré
Umfragen ergaben, dass die meisten Nutzer die Hauptlinie gegenüber alternativen Routen bevorzugten.
Les sondages ont montré que la plupart des usagers préféraient la ligne maîtresse aux itinéraires alternatifs.
Unsere Analysen ergaben, dass dieses Produkt nicht zytotoxisch ist.
Nos résultats ont montré que ce produit n'est pas cytotoxique.
Die Untersuchungen nach dem Unfall ergaben eine schwerere Verletzung als zunächst angenommen.
Les examens médicaux après l'accident ont révélé une blessure plus grave que prévu.
Tests ergaben, dass sich Weißmetall unter hohem Druck am besten bewährte.
Les tests ont révélé que le métal antifriction fonctionnait mieux sous haute pression.
Überwachungen ergaben, dass der Feind sich ihrer nuklearen Schwelle nähert.
La surveillance a révélé que l'ennemi approchait de son point critique nucléaire.
Ihre Ermittlungen ergaben, dass der Betrüger mehrere Identitäten in verschiedenen Bundesstaaten hatte.
Leur enquête a révélé que l'escroc avait plusieurs identités à travers les États.
Diese Studien ergaben, dass Koffein sich auf die Ausdauer auswirkt.
Ces études ont révélé que la caféine avait un effet sur l'endurance.
Ermittlungen ergaben, dass mehrere Stadtbeamte und Unternehmen in weitverbreitete Korruption verwickelt waren.
Les enquêtes ont révélé une corruption systémique impliquant plusieurs responsables municipaux et entreprises.
Tests ergaben eine Signalverzögerung, die die Ingenieure vor dem Start des Geräts beheben müssen.
Les tests ont révélé une latence que les ingénieurs doivent résoudre avant de lancer l'appareil.
Ermittlungen ergaben ein Netzwerk, das das Drogenhaus als Knotenpunkt zur Verteilung illegaler Substanzen nutzte.
Les enquêtes ont révélé un réseau utilisant la planque comme centre de distribution de substances illégales.
Bewertungsbohrungen ergaben eine vielversprechende Menge an Öl unter der Oberfläche.
Les forages d'évaluation ont révélé une quantité de pétrole prometteuse sous la surface.
Die medizinischen Untersuchungen ergaben ein schlechtes Ergebnis, wodurch die geplante Operation verschoben werden musste.
Les examens médicaux ont montré un résultat négatif, ce qui a retardé l'opération prévue.
Forschungen ergaben, dass die kriegsähnlichen Interaktionen zu bedeutenden Grenzveränderungen führten.
Les recherches ont révélé que les interactions belliqueuses ont conduit à des changements significatifs des frontières.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ergaben in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 2592. Exact: 2592. Verstreken tijd: 29 ms.