Es ist wichtig, die Produkte legal und ethisch korrekt zu erwerben.
Il est important d'acquérir les marchandises de manière légale et éthique.
Menschen sollten verstehen, wie man Tiere verantwortungsvoll und ethisch korrekt schlachtet.
Les gens devraient comprendre comment abattre les animaux de manière responsable et éthique.
Wir sollen glauben, dass sie richtig handeln werden, moralisch und ethisch.
On nous fait croire qu'ils prendront la bonne décision morale et éthique.
Ein gesetzliches Schlupfloch zu finden kann vorteilhaft sein, aber es ist möglicherweise nicht ethisch.
Trouver une faille juridique peut être avantageux, mais pas forcément éthique.
Wir sind moralisch, ethisch und politisch zum Handeln verpflichtet.
Il est de notre devoir moral, éthique et politique d'agir.
Daten sollten verwaltbar, ethisch genutzt, aussagekräftig und sicher sein.
Les données doivent être gérables, éthiques, significatives et sécurisées.
Meiner Meinung nach ist es wichtig, ethisch und aufrichtig zu sein.
Je pense qu'il est important d'être éthique et honnête.
Sie wollen eine einfache Verpackung, die außerdem ethisch vertretbar ist.
Ils veulent des emballages à la fois simples et éthiques.
Das Wolllager unserer Stadt ist bekannt für seine nachhaltig und ethisch bezogenen Produkte.
Le dépôt de laine de notre ville est réputé pour ses produits durables et éthiques.
Es ist entscheidend, im Gesundheitswesen einen ethisch vertretbaren Ansatz zu verfolgen.
Il est crucial de maintenir une approche éthique dans les soins de santé.
Nach dem Skandal versucht das Unternehmen, sich ethisch als vorbildlich darzustellen.
Après le scandale, la société tente de s'afficher comme exemplaire au niveau éthique.
Ich frage mich, wie ethisch Therapie im Fernsehen ist.
Je me demande si c'est éthique, la thérapie à la télé.
Wir legen großen Wert darauf, in allen Praktiken ethisch zu sein.
Nous accordons une grande valeur à l'éthique dans toutes les pratiques.