Geben Sie exit ein, um die Eingabeaufforderung zu schließen.
Tapez exit pour fermer l'invite de commande.
Sie können nun "exit" eingeben, um das Eingabeaufforderungsfenster zu schließen.
Vous pouvez maintenant taper «exit» pour fermer la fenêtre d'invite de commande.
Ethische Verhaltenskodizes, höhere Einkommen und Wegzugbesteuerung ("exit taxes") sind Möglichkeiten, die Abwanderung von Fachkräften zu verhindern.
Des codes de conduite éthique, des revenus plus élevés et des taxes de sortie sont des moyens d'empêcher les professionnels qualifiés de partir.
Der Preisunterschied zwischen dem Zeitpunkt, an dem der Vermögensgegenstand gekauft wurde (entry), und dem Zeitpunkt, an dem er nach der Zeitspanne aufgegeben wurde (exit), bestimmt, ob der Deal erfolgreich war oder nicht.
La différence de prix de l'actif entre le moment de l'entrée et de la sortie déterminera si la transaction est gagnante ou perdante.
Alternativ können Sie auch "exit" eingeben.
Vous pouvez aussi entrer « exit ».
Schließlich geben Sie den Befehl 'exit' ein, um die Aufgabe abzuschließen.
Enfin, tapez la commande 'exit' pour terminer la tâche.
Um die Shell zu schließen und zurück zum Installer zu kommen, geben Sie exit ein.
Pour revenir à l'installateur, utilisez la commande exit.
Wenn du mit dem Terminal fertig bist, kannst du exit eingeben, aber dadurch schließt sich das Fenster nicht.
Quand vous n'avez plus besoin du terminal, vous pouvez taper exit, mais cela ne fermera pas la fenêtre.
Fink fügt auch ein exit 0 am Ende ein.
Fink ajoute aussi exit 0 à la fin du script.
Nach exit() muss der Exit-Status an den Elternprozess übertragen werden.
Après exit(), le code de retour doit être transmis au processus parent.
Und schließlich geben Sie exit ein und verlassen die Eingabeaufforderung, indem Sie das Fenster schließen.
Et enfin, tapez exit et sortez de l'invite de commande en fermant la fenêtre.
Die Funktion exit() kehrt nichts zurück.
La fonction exit() ne revient jamais.
Wenn du einmal dein Gerät konfiguriert hast, dann steige mit quit oder exit aus UKC aus und setze das Starten fort.
Une fois que votre périphérique est configuré, utilisez quit ou exit pour continuer à démarrer.
