Vertaling van "fehlerfreien" in Frans
Der Buchhalter hat nach mehrfacher Kontrolle jeder Zahl einen fehlerfreien Bericht abgeliefert.
Le comptable a remis un rapport sans erreur après avoir vérifié chaque chiffre plusieurs fois.
Die Präzisionsspitze erlaubt einen fehlerfreien Auftrag für ein professionelles Ergebnis.
Sa pointe de précision permet une application sans erreur avec un fini professionnel.
Verbinden Sie die abgestürzte Festplatte extern mit einem fehlerfreien Windows-System
Connectez le disque dur en panne à un système Windows sain
Der Trainer lobte ihr Scharfschießen nach einer fehlerfreien Leistung im Spiel.
L'entraîneur a loué son tir de précision après une performance sans faille lors du match.
Ein effizienterer Arbeitsprozess beginnt mit einem fehlerfreien und einfachen System.
En effet, un processus de travail plus efficace commence par un système simple sans faille.
Ihre fehlerfreien Berechnungen stellten den Erfolg des Experiments sicher, sodass nichts dem Zufall überlassen wurde.
Leurs calculs sans erreur ont assuré le succès de l'expérience, en évitant tout hasard.
Eine gute Internetgeschwindigkeit ist entscheidend für einen schnellen und fehlerfreien Dateitransfer.
Un bon débit internet est essentiel pour un transfert de fichier rapide et sans erreur.
Dank einer fehlerfreien Kür hat sie sich in der Gesamtwertung um mehrere Plätze nach vorn gearbeitet.
Grâce à une figure libre sans erreur, elle a remonté plusieurs places au classement général.
Nach einem fehlerfreien Probelauf nimmt das Werk die eigenständige Produktion auf.
Après un test de fonctionnement sans erreur, l'usine commence la production en autonomie.
Die Wartung einer fehlerfreien Plattform ist entscheidend, um das Vertrauen und die Loyalität der Verbraucher zu gewährleisten.
Maintenir une plateforme sans faille est crucial pour assurer la confiance et la fidélité des consommateurs.
Die Schwierigkeit dieser Messaufgabe besteht in der fehlerfreien Zählung transparenter Kunststoffdeckel.
La difficulté de cette tâche de mesure consiste en le comptage sans erreur de couvercles en plastique transparents.
Für einen kontinuierlichen und fehlerfreien Prozessablauf wird immer genügend Fleisch im Fleischwolf benötigt.
Pour garantir un traitement continu et sans erreur, il faut toujours avoir une quantité suffisante de viande dans le broyeur.
System zur Aufrechterhaltung einer fehlerfreien Kommunikation in einem Datenbus
Systéme pour maintenir la communication sans erreur dans un bus de données
