Wir garantieren nicht, dass unsere Seite störungsfrei übertragen wird oder fehlerfrei ist.
Nous ne garantissons pas que notre site fonctionnera sans interruption ou sans erreur.
Wir haben zusammen im Park geübt, um unseren Dialog fehlerfrei vortragen zu können.
Nous avons répété ensemble dans le parc pour réciter notre dialogue sans erreur.
Es ist wichtig, dass die verwendeten Disketten fehlerfrei sind.
Il est impératif que ces disquettes soient exemptes de défauts.
Er ist dafür bekannt, die Arbeit effizient und fehlerfrei zu erledigen.
Il est connu pour effectuer le travail efficacement et sans erreurs.
Ein geschickter Lagerverwalter kann den Lagerbestand effizient und fehlerfrei verwalten.
Un magasinier compétent peut gérer efficacement les niveaux d'inventaire sans erreurs.
Der Lesekopf glitt über die Oberfläche und las die Daten fehlerfrei aus.
La tête de lecture glissait sur la surface, lisant les données sans erreurs.
Ein guter Schreibkraft kann mindestens sechzig Wörter pro Minute fehlerfrei tippen.
Un bon dactylographe peut taper au moins soixante mots par minute sans erreurs.
Eine kleine Abfüllmaschine füllt die Wasserflaschen und verschließt sie fehlerfrei.
Une petite machine automatique remplit les bouteilles d'eau et les ferme sans erreur.
Sie hat den langen Bericht fehlerfrei getippt und dabei jeden Satz sorgfältig überprüft.
Elle a tapé le long rapport sans erreur, en vérifiant chaque phrase attentivement.
Ihre akribische Arbeit stellte sicher, dass das Endprodukt makellos und fehlerfrei war.
Leur travail méticuleux a assuré que le produit final soit irréprochable et sans erreur.
Der Bericht war fehlerfrei und beeindruckte alle leitenden Manager im Team.
Le rapport était sans erreurs et a impressionné tous les cadres de l'équipe.
Dank deiner guten Arbeit konnte das Projekt früher und fehlerfrei geliefert werden.
Grâce à ton bon travail, le projet a été livré en avance et sans erreur.
Mit dieser App lassen sich Ausgaben effizient und fehlerfrei verwalten.
Cette application permet de gérer les dépenses avec efficacité et sans erreurs.
