Vertaling van "fest oder" in Frans
Der Sollzins kann fest oder variabel sein.
Le taux débiteur est fixe ou variable.
Die Blende kann fest oder einstellbar sein.
Le contrôle du diaphragme peut être fixe ou réglable.
Es kann fest oder hohl sein.
Das Harzmaterial für eine Affinitätssäule kann fest oder ein poröses Gelmaterial sein.
Le matériau de résine pour un fléau d'affinité peut être solide ou un matériau poreux de gel.
Diese kann fest oder auch ortsveränderlich installiert werden.
L'installation peut être installé fixe ou mobile.
Zu Kategorie A gehören fest oder variabel verzinsliche Produkte ohne Bedingung oder Hebeleffekt.
La catégorie A implique des produits à taux fixe ou taux variable sans condition ni effet multiplicateur.
Milady moderner und eleganter Sessel, fest oder drehbar in mehreren Bezügen. Milady
Milady moderne et élégant fauteuil, fixe ou pivotant disponible en plusieurs finitions.
Das Vorder- und das Rückteil sind fest oder trennbar miteinander verbunden.
La partie avant et la partie arrière sont reliées entre elles de manière fixe ou amovible.
Leiter: reines geglühtes Kupfer, fest oder strangförmig
Conducteur: cuivre recuit pur, type solide ou de brin
Ein gestepptes Muster von Blättern holt eine Schicht subtile Beschaffenheit zu jeder möglicher Bettart, fest oder kopiert.
Un modèle piqué des feuilles apporte une couche de texture subtile à n'importe quel style de lit, solide ou modelé.
Aus massivem Messing, innen fest - außen fest oder separat.
Cylindre: en laiton massif, intérieur fixe, extérieur fixe ou détaché.
Das Bett kann fest oder beweglich sein, ganz auf das Druckermodell und die für den Druck des Objektes benutzte Technologie ankommend.
Le lit peut être fixe ou amovible, en fonction du modèle d'imprimante et la technologie utilisée pour imprimer l'objet.
Integration unter Wasser, an der Oberfläche, außerhalb des Beckens, fest oder mobil.
Intégration immergée, en surface, ou hors du bassin, fixe ou mobile.
