Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die firmwarenf
Vertaling van "firmware" in Frans
Deshalb muss man die firmware herunterladen, wenn der Treiber die Karte initialisiert.
Dès lors, il faudra télécharger le firmware lorsque le pilote initialisera la carte.
Die firmware kann wegen ihrer Lizenz nicht Teil des Kernels werden.
Le firmware ne peut pas faire partie du noyau pour des raisons de conflit de licence.
WICHTIG: Das External Storage (externes Speichergerät) wird bei Linksys Smart Wi-Fi Routern mit älteren firmware Versionen als USB Storage (USB-Speicher) angezeigt.
IMPORTANT: Le Stockage Externe est affiché comme USB Storage (Stockage USB) parmi les anciennes versions de micrologiciel des Routeurs Linksys Smart Wi-Fi.
Auf dieser Bühne kann die Firmware der Hauptplatine auch aktualisiert werden.
À ce stade le micrologiciel du conseil principal peut aussi être actualisé.
Alte oder veraltete Netzwerkkartentreiber und/oder -firmware.
Pilotes de carte réseau et/ou microprogramme anciens ou obsolètes.
Eine Aufforderung wird angezeigt, um die Firmware Ihres Produkts zu aktualisieren.
Une invite apparaîtra pour mettre à jour le microprogramme de votre produit.
Sobald Sie wurden begrüßt mit der Geräte-setup-Durchlauf-Prozess, wissen Sie, Sie haben erfolgreich geflasht, eine neue version der firmware.
Une fois que vous avez été accueillis avec la configuration de l'appareil procédure pas à pas du processus, vous savez que vous avez réussi à flashé une nouvelle version du firmware.
Wenn Sie vermuten, dass dies der Fall ist, oder wenn Sie einfach nur neugierig sind, können Sie in der Ausgabe des dmesg-Befehls auf dem neu installierten System nach dem Text „firmware" suchen.
Si vous suspectez que vos périphériques ne sont pas utilisés pleinement, ou si vous êtes simplement curieux, vous pouvez vérifier sur le nouveau système ce que donne une recherche de « firmware » sur le résultat de la commande dmesg.
Um Speicherplatz und Bandbreite zu sparen, bestehen die Images aus zwei Teilen - einem System-abhängigen Teil namens "firmware... img.gz" und einem System-unabhängigen Teil namens "partition.img.gz".
Pour économiser l'espace disque et la bande passante, les images sont construites en deux parties : une partie dépendante du système appelée « firmware... img.gz » et une indépendante appelée « partition.img.gz ».
Solche symbolischen aber unveränderlichen Komponenten waren als "Microcode" bekannt, wurden dann aber überwiegend "firmware" genannt.
De tels composants utilisant un symbolisme, mais non modifiables, étaient connus dans le commerce comme des « microcodes », mais il est devenu courant de s'y référer comme le « microprogramme » (firmware).
Tatsächlich sind, wie ein Moment der Überlegung uns nahelegt, unsere Gene "firmware".
3 En fait, un moment de réflexion révélera que nos gènes sont des microprogrammes.
Wenn du den Hilfetext des Moduls sorgfältig durchliest, wenn du den Kernel konfigurierst, wirst du vielleicht feststellen, daß du eine firmware von der project Webseite brauchst.
Pour utiliser une carte basée sur le chipset Prism, vous aurez besoin du dernier noyau 2.6 et dlorsque vous configurerez le noyau, vous pourrez trouver que vous allez avoir besoin d'un firmware du site Internet du projet.
Dies ist so, weil die Karte keinen EPROM hat, um die firmware zu speichern.
Cela provient du fait que la carte n'a pas d'EPROM pour stocker son firmware.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor firmware in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2477. Exact: 2477. Verstreken tijd: 64 ms.
