Examples with "freiem Unix" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die großartige Sache an freiem Unix ist die enorme Softwareentwicklung um es herum.
La grande chose concernant l'Unix libre est l'énorme développement logiciel qui l'entoure.
Die Desktopumgebungen verfügbar auf freiem Unix, wie KDE oder GNOME geben den Benutzern vielleicht das Gefühl des "déjà vu" (schon gesehen), aber das ist auch alles.
Les environnements rencontrés sur l'Unix libre, tels que KDE ou GNOME peuvent donner un air de "déjà vu" aux utilisateurs, mais c'est tout.
Heute kann man bei der Arbeit zwischen vielen Lösungen wählen: der Wettbewerb zwischen freiem Unix und kommerziellem Unix ist real.
Aujourd'hui, vous pouvez choisir entre de nombreuse solutions professionnelles: la concurrence entre Unix libre et Unix commercial est bien réelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
