Sie ist schwanger und freut sich riesig auf den kommenden Monat.
Elle attend un bébé et se réjouit des mois à venir.
Es freut mich zu sehen, dass du noch unter uns weilst.
Cela réjouit le coeur, de savoir que tu es encore parmi nous.
Sie ist sehr gut darin, so der Liebhaber freut sich.
Ganz ehrlich, ich denke, er freut sich für mich.
Und es freut mich, wenn sie manchmal nicht zu Hause ist.
Je me réjouis qu'elle ne soit pas à la maison parfois.
Es ist allerdings eine scharfe Kritik enthalten, und das freut mich sehr.
On y trouve cependant une très vive critique et je m'en réjouis.
Es freut mich sehr, dass wir für sie noch attraktiver geworden sind.
Je me réjouis que nous soyons devenus encore plus attractifs pour eux.
Es freut mich zu hören, dass ihr alle gesund seid.
Je me réjouis d'apprendre que vous êtes tous en bonne santé.
Und nicht jemand, der sich über meinen Tod freut.
Et pas par quelqu'un qui se réjouit de ma mort.
Sie freut sich immer auf ihren Morgenkaffee vor der Arbeit.
Elle se réjouit toujours de son café du matin avant le travail.
Sie ist sehr lernwillig und freut sich immer über neue Herausforderungen.
Elle est très désireuse d'apprendre et se réjouit toujours de nouveaux défis.
Mich freut es ja nicht, einen der meinen zu verlieren.
Ça ne me réjouit pas de perdre l'un des miens.
Er wird immer ganz zappelig, wenn er sich auf ein Ereignis freut.
Il devient toujours agité quand il est excité par un événement.
