Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
geradeaus
Vertaling van "geradeaus" in Frans
Geh geradeaus und biege an der nächsten Kreuzung leicht nach links ab.
Avance tout droit puis tourne légèrement vers la gauche au prochain carrefour.
Geh geradeaus in Richtung Norden bis zur Kreuzung, dann bieg links ab.
Continue tout droit vers le nord jusqu'au carrefour, puis prends à gauche.
Fahr noch zwei Minuten geradeaus, dann siehst du die Einfahrt zum Parkplatz.
Conduis droit devant encore deux minutes, puis tu verras l'entrée du parking.
Während der Übung mussten die Soldaten geradeaus blicken und völlig regungslos bleiben.
Pendant l'exercice, les soldats devaient regarder droit devant et rester parfaitement immobiles.
Um auf dem Tretroller das Gleichgewicht zu halten, schaut sie geradeaus.
Pour se tenir en équilibre sur la trottinette, elle regarde droit devant elle.
Sie zögerten vor dem Schild und entschieden dann, geradeaus weiterzugehen.
Ils hésitèrent devant le panneau, puis décidèrent de continuer leur chemin tout droit.
Der Bus fährt im Kreisverkehr herum und fährt dann geradeaus weiter ins Wohnviertel.
Le bus tourne au rond-point puis continue tout droit vers le quartier résidentiel.
Wenn du geradeaus weitergehst, kommst du zum Hauptstrand des Dorfes.
Si tu continues tout droit, tu vas arriver sur la plage principale du village.
Um zur Bäckerei zu kommen, musst du etwa zweihundert Meter geradeaus gehen.
Pour aller à la boulangerie, tu dois aller tout droit pendant deux cents mètres.
Wenn wir weiter geradeaus fahren, sollten wir in etwa einer Stunde irgendwo ankommen.
Si nous continuons tout droit, nous devrions arriver quelque part d'ici une heure.
Schau geradeaus, wenn du über die Straße gehst - dreh dich nicht um.
Regarde droit devant quand tu traverses la rue, ne te retourne pas.
Du verläufst dich immer, dabei musst du nach dieser Straße nur geradeaus gehen.
Tu te perds toujours, pourtant il faut juste prendre tout droit après cette rue.
Der Jogger ignorierte die scharfe Kurve und lief geradeaus weiter.
Le joggeur a ignoré le virage serré et a continué tout droit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die geradeaus bevatten
geradeaus gehen v.
prendre tout droit
"Il faut prendre tout droit jusqu'au feu rouge."
aller tout droit
"Pour aller à la poste, tu dois aller tout droit jusqu'au carrefour."
geradeaus weitergehen v.
tirer tout droit
"Continue à tirer tout droit jusqu'au feu rouge."
continuer tout droit
"Il faut continuer tout droit jusqu'au feu rouge."
immer geradeaus gehen v.
prendre tout droit
"Il faut prendre tout droit jusqu'au feu rouge."
geradeaus fahren v.
aller tout droit
"Pour aller à la poste, tu dois aller tout droit jusqu'au carrefour."
continuer tout droit
"Il faut continuer tout droit jusqu'au feu rouge."
sich geradeaus bewegen v.
avancer en ligne droite
"Le soldat doit avancer en ligne droite vers l'objectif."
geradeaus laufen v.
continuer tout droit
"Il faut continuer tout droit jusqu'au feu rouge."
Synoniemen voor geradeaus in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2460. Exact: 2460. Verstreken tijd: 24 ms.
