Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

gesagt... dass

Vertaling van "gesagt... dass" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

dit que

Der Doktor hat auch gesagt... dass das eine Nebenwirkung der Medikamente sein könnte.

Le docteur a dit que les médicaments pouvaient causer des effets secondaires.

Ich habe gesagt... dass sie ein toller Drachenreiter sind.

J'ai dit que vous contrôliez bien les moindres détails.

Ich habe dir gesagt... dass meine Mutter krank ist, oder?

Je t'ai dit que ma mère était malade, non?

Hab ich dir gesagt... dass ich nächste Woche im Fernsehen sein sollte?

T'ai-je dit que la semaine prochaine j'allais passer à la télé?

Meister hat zu mir gesagt... dass Typen, die Frauen vermöbeln, niemals beliebt sind.

Maître m'a dit que celui qui frappe une femme ne sera jamais populaire.

Habt ihr gesagt... dass Diener euer Eigentum sind?

N'avez-vous pas dit que les serviteurs étaient des biens?

Ich habe gesagt... dass es anders ist.

J'ai dit que c'était différent.

Du hast gesagt... dass du mich begehrst.

Tu as dit que tu aimerais que je sois à toi.

Haben diese Männer auch gesagt... dass deine Augen wie Münzen mit Kaviarhäufchen in der Mitte sind?

Et ils t'ont déjà dit que tes yeux sont comme des yens farcis de caviar?

Mir wurde gesagt... dass Sie nahe daran sind, ein abgefallener Schüler zu werden... weil sie fast sofort wissen, ob jemand etwas fühlt.

Pour être franc, Clerc, on m'a dit que vous êtes une sorte de prodige, qui sait presque instantanément si quelqu'un a une émotion.

Sky hat mir gesagt... dass es der einzige Weg für uns nach Hause ist... und das unsere Zeit hier knapp wird.

Sky m'a dit que le livre était le seul moyen de rentrer chez nous et que notre temps sur Terre était compté.

Du hast gesagt... dass... Stéphanie dir wichtiger ist als deine Frau.

Tu m'as dit que avec... Stéphanie, c'était plus important qu'avec ta femme.

Hat dir jemals einer gesagt... dass du aussiehst wie das Baby von Richard Simmons und Art Garfunkel?

On ne vous a jamais dit que vous ressemblez au bébé in vitro de Richard Simmons et Art Garfunkel?

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die gesagt... dass bevatten

Es ist nicht gesagt, dass exp.

il n'est pas dit que

"Il n'est pas dit que nous arrivions à temps avec ce trafic."

! Mein kleiner Finger hat mir gesagt, dass exp.

! mon petit doigt m'a dit que

"Mon petit doigt m'a dit que tu avais eu une promotion."

! Mir wird gerade ins Ohr gesagt, dass exp.

! on me dit dans l'oreillette que

"On me dit dans l'oreillette que les résultats viennent de tomber."

Synoniemen voor gesagt... dass in het Duits

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Resultaten: 121916. Exact: 48. Verstreken tijd: 177 ms.