Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gestapelt
Vertaling van "gestapelt" in Frans
Sie haben jede Kiste sorgfältig gestapelt, damit beim Transport nichts herunterfällt.
Ils ont empilé chaque caisse soigneusement pour que rien ne tombe pendant le transport.
Er hat mehrere leere Kisten in der Ecke gestapelt, um Platz zu sparen.
Il a empilé plusieurs bac vides dans le coin pour gagner de la place.
Wie viele Bücher in seiner winzigen Wohnung gestapelt waren, war schlicht nicht zu glauben.
Le nombre de livres entassés dans son minuscule appartement était tout simplement inimaginable.
Die Kisten waren bis zum Rand gestapelt, doch keine fiel herunter.
Les boîtes étaient empilées à ras bord, mais aucune ne tombait.
Die Kartons sind der Länge nach hinten im offenen Umzugswagen gestapelt.
Les cartons sont empilés en long au fond du camion de déménagement ouvert.
Die Kartons standen kreuz und quer gestapelt und blockierten fast den Flur.
Les cartons étaient empilés à droite et à gauche, bloquant presque le couloir.
Die gesamte Bettwäsche war ordentlich gestapelt und beschriftet im Wäscheschrank.
Tous les draps étaient soigneusement empilés et étiquetés dans l'armoire à linge.
Die in der Nacht gelöschten Container sind sorgfältig auf dem Hauptkai gestapelt.
Les conteneurs débarqués pendant la nuit sont empilés soigneusement sur le quai principal.
Für das Foto haben wir die Becher zu einer hohen, wackligen Pyramide gestapelt.
Pour la photo, nous avons empilé les gobelets en une haute pyramide instable.
Die Konservendosen werden maschinell auf Paletten gestapelt, die zum Verladen bereitstehen.
Les boîtes de conserve sont empilées mécaniquement sur des palettes prêtes à être chargées.
Die Kartons wurden im Laster sicher und fest gestapelt, damit sie nicht verrutschen.
Les cartons ont été solidement empilés dans le camion pour éviter qu'ils glissent.
Sie lächelte über das saubere Geschirr, das ordentlich im Abtropfgestell gestapelt war.
Elle souriait en voyant la vaisselle propre soigneusement empilée sur l'égouttoir.
Das gesägte Holz lag ordentlich gestapelt in der Ecke der Werkstatt.
Le bois scié était soigneusement empilé dans le coin de l'atelier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gestapelt in het Duits
Resultaten: 1277. Exact: 1277. Verstreken tijd: 25 ms.
