Sonntags beginnt die Messe in dieser Kirche um halb elf.
Das Meeting ist für halb elf angesetzt, nach der Vormittagspause.
Wir haben etwa um halb zwei begonnen und hatten ausgerechnet, dass wir abends um halb elf mit der letzten unserer 80 Kühe fertig sein würden.
Nous avions commencé autour d'une heure et demi, et nous avions calculé que nous aurions terminé vers dix heures et demi le soir avec la dernière de nos quatre-vingts vaches.
Jetzt ist es halb elf.
Il est dix heures et demi.
Drittens: "Heute Abend Punkt halb elf wieder hier einfinden!" Verstanden?
Troisièmement : 'Ce soir, être revenu ici a dix heures et demi pile!' Compris ?
Der Zug fährt um halb elf ab, wir sollten schon einsteigen.
Schade, dass das Schwimmbad erst um halb elf öffnet.
In der Tagesordnung der Sitzung ist gegen halb elf eine Kaffeepause vorgesehen.
Als ich erwachte war es bereits halb elf.
Von drei Uhr morgens bis halb elf abends.
De trois heures du matin à dix heures et demi le soir.
Ich gehe um halb elf schlafen.
Je me couche à dix heures et demie.
Nicht mal um halb elf gibt's genug zum Trinken.
Même à 22h30, on ne me donne pas assez à boire.
Um halb elf ging die Maschine wieder kaputt!
A dix heures et demie, la machine s'est détraquée!
