Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
herrlichsten
Geflecteerde vorm van herrlich
Vertaling van "herrlichsten" in Frans
Die herrlichsten Spots, um Fotos zu machen.
Les plus beaux endroits à prendre en photo.
Viele Tiere bilden große Gruppen, die zu den herrlichsten Schauspielen der Natur zählen.
Beaucoup d'animaux se réunissent en grands groupes, donnant un des spectacles les plus beaux du monde naturel.
So erklingen die Noten dieser toccata inmitten der herrlichsten Kreationen des musikbegeisterten Uhrmachers...
Les notes de cette toccata viennent ainsi résonner parmi les plus belles créations de l'horloger mélomane...
Wenn Sie ein gemütliches und authentisches Ambiente in einer wunderschönen privaten Residenz im Zentrum einer der herrlichsten Städte der Welt schätzen, werden Sie hier nicht enttäuscht sein.
Si vous appréciez le cadre accueillant et authentique d'une demeure privée magnifique installée au coeur d'une des plus belles villes du monde, vous ne serez pas déçu.
Unsere Region bietet zahlreiche Wandermöglichkeiten inmitten der herrlichsten Landschaften und Panoramen!
Notre région offre de nombreuses possibilités pour randonner au cœur des plus beaux panoramas !
Da sind die herrlichsten Bäume, die ich je gesehen habe... das tut dem Auge und der Seele wohl.
Il s'y trouvent les plus beaux arbres que j'aie jamais vus... cela fait du bien à l'oeil et à l'âme.
Auf einmalige Art und Weise zeigen wir Ihnen die herrlichsten historischen Orte, die wichtigsten Denkmäler, besondere Gebäude und verborgene Schätze.
Nous vous présentons à notre manière les plus beaux sites historiques, les principaux monuments, les bâtiments remarquables et les trésors cachés.
Die Unordnung, das ist das Erblühen der herrlichsten Leidenschaften, der schönsten Hingabe; es ist das Heldengedicht der Liebe zur Menschheit!
Le désordre, c'est l'éclosion des plus belles passions et des plus grands dévouements, c'est l'épopée du suprême amour de l'humanité!
Die Stadt selbst wurde an einer der schönsten Naturstätten der Welt errichtet: Die Bucht von Agadir ist seit 2002 als eine der herrlichsten der Welt anerkannt.
La ville elle même est établie sur un des plus beaux trésors de la nature : la baie d'Agadir, depuis 2002 reconnue comme l'une des plus belles du monde.
Die Burg im schottischen Stil ist umgeben von einer der herrlichsten Gartenanlagen in Irland, die einen faszinierenden Kontrast zur zerklüfteten Umgebung bilden.
Un château de style écossais entouré d'un des plus beaux jardins d'Irlande en contraste avec les environs sauvages.
Sie können sicher sein dass Sie an einem der herrlichsten Strände von Mauritius sind, und in dieser luxuriösen Umgebung einen unvergesslichen Urlaub genießen werden.
Soyez assuré d'avoir des vacances inoubliables sur l'une des plus belles plages de Maurice, dans un cadre luxueux.
Zu jener Zeit gehörte er zu den herrlichsten Werken europäischer Wohnarchitektur.
À l'époque, il faisait partie des plus beaux exemples d'architecture résidentielle d'Europe.
Reisen Sie mit Ihrem englischsprachigen Guide und Ihrer Reisegruppe von Mailand aus einen Tag die Küste des Ligurischen Meeres entlang, die eine der herrlichsten Landschaften Italiens bildet.
Retrouvez votre guide anglophone et votre groupe à Milan, pour un voyage inoubliable le long du littoral de la mer Ligure, l'un des plus beaux panoramas italiens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor herrlichsten in het Duits
Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 34 ms.
