Ihr Ziel - die Bar, um eine horizontale Position zu übernehmen.
Die horizontale Position definiert den Zeitpunkt, wann die Note gespielt wird.
Die Trommel hebt sich durch zwei doppelt wirkende Buchsen in eine horizontale Position.
Le tambour monte en position horizontale à travers deux vérins à double effet.
Legen Sie den Patienten in eine horizontale Position mit einem erhöhten Fußende.
Placez le patient dans une position horizontale avec un pied levé.
Legen Sie die Butterflys auf horizontale Position, sperren Sie den Motor ab.
Placez les papillons en position horizontale, bloquer le moteur.
Es ist das Einzige, dass eine horizontale Position hat.
C'est le seul à être dans la position horizontale.
Ihre horizontale Position ermöglicht eine leichtere und stabilere Nachfüllen.
Leur position horizontale permet un remplissage plus facile et plus stable.
Typisch ist die horizontale Position, mit zwei sich überlappenden Rahmen.
Le plus souvent c'est la position horizontale, avec deux cadres se superposant.
Bringen Sie den Schlitz auf dem Knopf des neuen Akkus in horizontale Position.
Assurez-vous que la fente du bouton de la nouvelle batterie est en position horizontale.
Während der Verschlimmerung der Krankheit muss eine strenge horizontale Position eingehalten werden.
Lors de l'exacerbation de la maladie, une position horizontale stricte doit être observée.
Auch die horizontale Position und die Neigung lassen sich schnell ändern.
Vous pouvez également modifier sans problème la position horizontale ainsi que l'inclinaison de l'assise.
Das feste Torblatt erhebt sich zur Decke und nimmt eine horizontale Position ein
La feuille pleine de la porte monte au plafond et prend une position horizontale
Die Konvertierung berücksichtigt auch die horizontale Position des Geräts während der Betrachtung.
La conversion prend également en compte la position horizontale de l'appareil lors de la visualisation.