Examples with "http, oder https" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Browserzugriffsmethoden verwalten (Browser, http oder https deaktivieren)
Gestion des méthodes d'accès par navigateur (navigateur, http, https) NOUVEAU !
Wenn ein Server einen anderen TCP/IP-, HTTP- oder HTTPS-Port verwendet als 2638, 80 oder 443, muss im Client-Verbindungsparameter HOST bzw. in der HTTP/HTTPS-URL der Port im Format host-address:port angegeben werden.
Si un serveur quelconque utilise un port TCP/IP, HTTP ou HTTPS autre que 2638, 80 et 443 respectivement, le paramètre de connexion HOST du client ou l'URL HTTP/HTTPS doit spécifier le port au format host-address:port.
<http(s)> bezieht sich auf das Protokoll, das Sie auswählen können, HTTP oder HTTPS (Dies wird über die FlowForce Server Setup-Seite konfiguriert, siehe Definieren der Netzwerkeinstellungen).
<http(s)> se réfère au protocole que vous pouvez choisir, HTTP ou HTTPS (cela est configuré depuis la page de configuration FlowForce Server, voir Définir les paramètres de réseau)
Wenn die normale Proxy-basierte Aufzeichnung nicht für Ihre mobilen Anwendungen verwendet werden kann, setzen Sie einfach die neue Assistenten-basierte Tunnelmodus-Aufzeichnung ein, um beliebige Anwendungen - egal ob nativ, webbasiert oder hybrid, HTTP oder HTTPS - von jedem Gerät (Hardware oder Emulator) aufzuzeichnen.
Lorsqu'il est impossible d'utiliser un proxy pour enregistrer vos applications mobiles, utilisez le nouveau mode Tunnel pour enregistrer tout type d'application : native, web, hybride, HTTP ou HTTPS, depuis n'importe quel terminal (réel ou émulateur).
Speichert die Bilder automatisch mittels HTTP, HTTPS oder FTP.
Sauvegarde automatique des images par HTTP, HTTPS ou FTP.
Das Problem tritt auf, wenn das HTTPS-, HTTP- oder FTP-Protokoll für den Zugriff auf die Kickstart-Datei verwendet wird.
Cet échec se produit lorsque le protocole https, http ou ftp est utilisé pour accéder au fichier kickstart.
Remotestandort (http, https oder ftp), von dem das Zertifikat heruntergeladen werden kann.
Emplacement distant (HTTP, HTTPS ou FTP) à partir duquel il est possible de télécharger le certificat.
Einfache Weiterleitungen wie eine einzige 301-Weiterleitung, HTTP zu HTTPS oder WWW zu Non-WWW (umgekehrt) sind in Ordnung.
Des redirections simples comme une simple redirection 301, HTTP vers HTTPS, ou www vers non-www (vice versa) sont acceptables.
Unter Verbindungstyp wählen Sie die gewünschte Verbindung aus: nur HTTP, HTTPS und HTTP oder nur HTTPS.
Der Browser blockiert auch Port 554 für HTTP-, HTTPS- oder FTP-Server, wie er in einigen Angriffsmethoden verwendet wurde.
Le navigateur bloquera également le port 554 pour les serveurs HTTP, HTTPS ou FTP, comme il a été utilisé dans certains vecteurs d'attaque.
Sie können davon ausgehen, dass diese Anzahl mit der Anzahl der gleichzeitigen HTTP-, HTTPS- oder SSL-Abfragen oder der Anzahl der gleichzeitigen TCP-Verbindungen, die der Elastic Load Balancer empfängt, skaliert wird.
Vous pouvez vous attendre à ce que ce nombre soit échelonné par rapport au nombre de demandes HTTP, HTTPS ou SSL ou au nombre de connexions TCP concurrentes que reçoit l'Elastic Load Balancer.
Geben Sie im Feld „HTTP-Anschluss" und „HTTPS-Anschluss" an, welche Anschlüsse Sie für HTTP, HTTPS oder beide zulassen möchten.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
