Vertaling van "http oder" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwenden Sie webdav oder webdavs statt http oder https als Protokoll.
Utilisez WebDAV ou WebDAVS en tant que protocole à la place de HTTP ou HTTPS.
Websites, die das Standardprotokoll zum Transport von Daten zwischen dem Server und dem Client-Browser, HTTP oder Hypertext Transfer Protocol verwenden, sind anfällig für Hacker, die die Daten abfangen und sie böswillig verwenden.
Les sites Web utilisant le protocole standard pour le transfert de données entre le serveur et le navigateur du client, HTTP ou protocole de transfert hypertexte sont susceptibles d'intercepter les données et de les utiliser de façon malveillante.
FileFetch benutzen Sie um Dateien aus dem Internet (http oder ftp) anzufordern und herunterzuladen, ohne daß Ihnen Telefon- oder Internetgebühren entstehen, da Sie lediglich zur Anforderung und Download-Einteilung der Datei online sind und Europe Online Ihnen danach die Datei komplett offline über Satellit zusendet.
Vous utilisez FileFetch pour récupérer de gros fichiers sur Internet via FTP ou HTTP sans avoir de communications téléphoniques à payer puisqu'Europe Online vous envoie les téléchargements hors connexion, via satellite !
Um einen Datensatz planen zu können, muss ihre hinterlegte Ressource remote und als URL angegeben sein (http oder ftp funktionieren gut), sie darf jedoch keine hochgeladene Datei sein.
Afin de pouvoir utiliser la planification d'un jeu de données, la ressource dont il dépend doit être distante, spécifiée sous la forme d'une URL (les protocoles http et ftp sont utilisables) et non d'un fichier téléchargé.
Der WFT-E2 ermöglicht den sicheren und drahtlosen Datentransfer zum FTP-Server sowie eine Fernsteuerung der Kamera über das HTTP oder PTP Protokoll.
Le WFT-E2 Permet le téléchargement sécurisé vers des serveurs FTP et des accès à distance via les protocoles HTTP et PTP.
Die Kommunikation verläuft über http oder im Fall eines externen Zugriffs über https.
La communication se déroule par http ou par https pour les accès externes.
Geben Sie bei Bedarf auch das Protokoll (http oder https) und die Portnummer an.
Incluez le protocole (http ou https) et le numéro de port si nécessaire.
Das Sicherheitsprotokoll (http oder https) im Conversion-Tracking-Tag muss mit dem Sicherheitsprotokoll der Seite übereinstimmen, auf der Sie die Conversions erfassen.
Le protocole de sécurité (http ou https) de la balise de suivi des conversions doit correspondre au protocole de sécurité de la page sur laquelle vous effectuez le suivi des conversions.
Beginnen Sie den String mit http oder https.
Commencez par http ou https.
Alle http oder mailto-Links innerhalb der Attributwerte werden nun innerhalb des Ergebnisidentifizierungs-Panels automatisch in anklickbare Links konvertiert.
Tout lien http ou mailto dans des valeurs d'attribut sera automatiquement converti en lien cliquable dans le panneau d'identification des résultats.
Wählen Sie, ob die Ziel-URL http oder https verwendet, und geben Sie den Domainnamen ein, an den umgeleitet werden soll, sowie ggf. den Pfad.
Indiquez le type de site de destination (http ou https) et entrez le nom de domaine vers lequel rediriger les visiteurs, ainsi que le chemin (le cas échéant).
Wenn die Präsentation von einem Web-Server geladen wird, wird das erste Element des URLs http oder https anstelle von file.
Si votre document est servi par un serveur web, le premier élément de l'URL sera http ou https au lieu de file.
Laden Sie zunächst die Betriebssystemupdatedatei vom Betriebssystemhersteller herunter und laden Sie sie auf eine Freigabe hoch, auf die über http oder https zugegriffen werden kann.
Tout d'abord, téléchargez le fichier de mise à jour d'OS à partir du fournisseur OS et chargez-le sur un partage accessible par http ou https.
