Examples with "http-Webseiten" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neuere Versionen der wichtigsten Webbrowser warnen sogar die Benutzer, dass HTTP-Webseiten nicht sicher sind.
Les dernières versions des principaux navigateurs signalent même aux utilisateurs que les pages Web HTTP ne sont pas sécurisées.
Ein Dialog wird ebenfalls implementiert, um die Aktivierung des Fingerabdrucks für den Zugriff auf unverschlüsselte HTTP-Webseiten zu beantragen.
Une boîte de dialogue sera également mise en œuvre pour demander l'activation des empreintes digitales pour accéder aux pages Web HTTP non cryptées.
Im Februar gab das Unternehmen beispielsweise bekannt, dass die noch in diesem Jahr erscheinende Chrome Version 68 alle http-Webseiten als „nicht sicher" einstufen wird.
En février, par exemple, la société a annoncé que Chrome 68, prévu pour juillet de cette année, marquera tous les sites Web HTTP comme étant « non sécurisés ».
Wenn neben HTTP-Webseiten auch HTTPS-Adressen gefiltert werden sollen, müssen Sie die Option SSL/TLS-Protokollfilterung aktivieren.
L'option Filtrage du protocole SSL/TLS doit être activée si vous souhaitez filtrer les adresses HTTPS en plus des pages Web HTTP.
Andere resultaten
Folx kann zudem Passwörter von FTP und HTTP Webseiten speichern.
Folx peut également enregistrer les mots de passe pour des sites FTP et HTTP.
Dabei handelt es sich um einen Sicherheitsmechanismus, der es HTTPS-Webseiten ermöglicht sich gegen Nachahmungen durch Angreifer mithilfe von gefälschten Zertifikaten zu wehren.
HPKP est un système de sécurité qui permet aux sites HTTPS de résister aux attaques de pirates utilisant des certificats frauduleux.
Es wurde ein Problem behoben, aufgrund dessen HTTPS-Webseiten auf einigen Computern blockiert wurden, weil die Sicherheitszertifikatsprüfung zu lange dauerte.
Correction d'un problème où les pages web HTTPS étaient bloquées sur certaines machines car la validation du certificat de sécurité durait trop longtemps.
Das ist die sichere Form der Standard-HTTP-Adressen und Daten, die über HTTPS Webseiten versandt werden, werden verschlüsselt.
Il s'agit de la version sécurisée d'une adresse HTTP standard et les données transférées vers et depuis les sites web HTTPS sont cryptées.
& Middot; Passwort speichern - Das Speichern von Passwörtern auf HTTPS-Webseiten wird jetzt unterstützt.
& Middot; Sauvegarde des mots de passe - L'enregistrement des mots de passe sur les pages Web HTTPS est maintenant pris en charge.
Hinweis: Wenn Sie Spotlights auf einer HTTPS-Webseite implementieren wollen, müssen Sie die Bild-URLs in Ihrem Produktkatalog an einem HTTPS-Standort bereitstellen.
Remarque : Si vous prévoyez de déployer Spotlights sur un site HTTPS, vous devez fournir les URL des images dans un emplacement HTTPS de votre catalogue de produits.
Zusätzliche Sicherheitsfunktionen im Zusammenhang mit unsicheren Downloads und dem Senden von Informationen in nicht sichere Formulare, die auf HTTPS-Webseiten verschachtelt sind, werden mit dem nächsten größeren Update für Mitte November 2020 bereitgestellt.
Des fonctionnalités de sécurité supplémentaires liées aux téléchargements non sécurisés et à la soumission d'informations dans des formulaires non sécurisés imbriqués dans des pages Web HTTPS seront disponibles avec la prochaine mise à jour majeure prévue pour la mi-novembre 2020.
Diese Attacke erlaubt es einem Lauscher, eine Kommunikation zwischen einem Benutzer bzw. einer Benutzerin und einer https-Webseite, die eigentlich sicher sein sollte, abzufangen und zu entschlüsseln, falls der von der Webseite genutzte TLS-Server das obsolete SSLv2 benutzt, einen Vorgänger des TLS.
Cette attaque permet à un espion électronique d'intercepter et de décrypter les communications entre un utilisateur et un site web https censé être sûr, dans le cas où le serveur TLS utilisé par le site supporte le protocole obsolète SSLv2, un prédécesseur du protocole TLS.
HTTP Strict Transport Security (HSTS), ein Sicherheitsmechanismus, notwendig um eine HTTPS Webseite vor einer sogenannten Downgrade Attacke zu schützen (Browser können ausschließlich eine sichere HTTPS Verbindung verwenden, und nutzen nie das unsichere http Protokoll).
HTTP Strict Transport Security (HSTS), mécanisme de sécurité nécessaire pour protéger les sites internet HTTPS contre les attaques dites de rétrogradation (les navigateurs web ne peuvent utiliser que des connexions HTTPS sécurisées et jamais le protocole HTTP non sécurisé).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
