Die Zahlung funktioniert nur noch wenn du von https aus startest.
Le paiement ne fonctionne que si tu commences à partir de https.
Wenn without s funktioniert, wird das https gesperrt und umgekehrt.
Si sans s fonctionne, le https est bloqué et inversement.
Diese Anfrage wird verschlüsselt per https an unseren Server geschickt.
Cette demande sera envoyée à notre serveur codé par https.
Das System wird außerdem durch https geschützt, ein spezielles und sicheres Internet-Protokoll.
Le système est également protégé par https, un protocole internet sécurisé.
Es nutzt das https sichere 'Übertragung von Daten-Protokoll'.
Il utilise le protocole de transmission sécurisé des données https.
Aufträge werden über das Protokoll https ausgestellt.
Les commandes sont passées par l'intermédiaire du protocole https.
Wenn der Link nicht mit http funktioniert, versuche es mit https.
Si votre lien ne fonctionne pas avec http, essayez avec https.
Dieses Wiki ist auch über https verfügbar.
Ce dernier est aussi disponible en https.
Deshalb ändert sich die Adresse im Browser auf "https".
Vous remarquerez que l'adresse du navigateur change et commence par https.
Die Kommunikation verläuft über http oder im Fall eines externen Zugriffs über https.
La communication se déroule par http ou par https pour les accès externes.
Schnittstelle zwischen den Clients and der Geschäftsebene über https oder native Protokolle.
Interface entre les clients et la couche d'affaires via https ou des protocoles natifs.
Die Animation funktioniert nicht unter https Seiten.
L'animation ne fonctionne pas sur les pages https.
Sobald die Adresszeile mit «https» beginnt, ist die Verbindung verschlüsselt.
Dès que la ligne d'adresse commence par « https », la connexion est sécurisée.