Vertaling van "ihre Module" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können Ihre Module also von Ihrem Computer aus steuern.
Vous pourrez donc piloter vos modules à partir de votre ordinateur.
Arrangieren Sie Ihre Module wie Sie es brauchen.
Organisez vos modules de la façon dont vous avez besoin.
Offene verteilte Systeme und ihre Module, bei denen Systeme unterschiedlicher Art - unbemannt, gemischt Mensch-Maschine und arbeitsintensiv - miteinander verbunden sein und Systemkomponenten entsprechend Produktveränderungen metamorphologisch zu verschiedenen Architekturen zusammengesetzt werden können.
Systèmes distribués ouverts et leurs modules constitutifs compatibles avec des systèmes entièrement automatisés, des systèmes mixtes hommes-machines ou des systèmes à facteur travail prédominant et dotés de composants autoreconfigurables en fonction des changements de produits.
Die Mitgliedstaaten registrieren ihre Module, Teams für technische Hilfe und Unterstützung, sonstige Bewältigungskapazitäten und Experten, die gemäß Artikel 9 Absatz 6 des Beschlusses Nr. 1313/2013/EU, identifiziert wurden, in der CECIS-Datenbank.
Les États membres enregistrent, dans la base de données CECIS, leurs modules, leurs équipes d'assistance technique et d'appui, leurs autres capacités de réaction et leurs experts recensés conformément à l'article 9, paragraphe 6, de la décision no 1313/2013/UE.
Sie müssen Ihre Module auf einem Laptop oder Desktop-Computer in Design Space verlinken.
Vous devrez relier vos cartouches en utilisant Design Space sur un ordinateur de bureau ou portable.
Wenn Ihre Module mit einem Cricut Gypsy-Mobilgerät verlinkt sind, wenden Sie sich bitte über einen der unten genannten Wege an die Mitgliederbetreuung.
Si vos cartouches sont reliées à un périphérique mobile Cricut Gypsy, veuillez contacter le Service aux membres via l'une des options ci-dessous pour obtenir une assistance.
CEN | EN 740:1998 Anästhesie-Arbeitsplätze und ihre Module - Besondere Festlegungen |
CEN | EN 740:1998 Systèmes d'anesthésie et leurs modules - Règles particulières |
Sie möchten rasch Ihre Module an den Markt bringen.
Vous souhaitez installer rapidement vos modules au marché.
Danach realisieren unsere spezialisierten Fachleute vor Ort Ihre Module, Baugruppen und Anlagen.
Ensuite, nos spécialistes réalisent sur site vos modules, sous-ensembles, conduites rigides et installations.
Kombinieren Sie Ihre Module, Trägerboards und Gehäuse zu Ihrer persönlichen Hardware-Plattform
Combinez vos modules, cartes porteuses et boîtiers pour créer votre propre plate-forme matérielle
Ihre Module erscheinen direkt im Backoffice Ihres Shops
Vos modules apparaissent directement dans le back-office de votre boutique.
Sobald Ihre Module ausgewählt werden, können Sie sie mit der Maus einfach verschieben.
Une fois vos modules sélectionnés, vous pourrez facilement les déplacer à l'aide de votre souris.
Legt fest, ob entweder eine Baumansicht oder eine Listenansicht für Ihre Module verwendet werden soll.
Détermine s'il faut utiliser une vue arborescente ou bien une liste d'icônes pour vos modules.